喊声

He was wearing overalls and a greasy barn smock,and he moved with an odd swing of one leg.

马房里传来一个男人的喊声，是铁头·纽科姆的声音。

Be after sb's scalp,ie want to punish,take revenge on sb,etc

想整治某人。复仇的喊声。

Ajax son of Telamon is driving them before him; I know him by the breadth of his shield: let us turn our chariot and horses thither, where horse and foot are fighting most desperately, and where the cry of battle is loudest.

忒拉蒙之子追杀着他们，我已认出他来，不会有错――瞧他肩头的那面硕大的战盾。赶快，让我们驾着马车赶去，去那战斗最烈的地方，驭手和步兵们正喋血苦战，拼斗搏杀，喊声不绝。

Thrice did he cry as loudly as man can cry, and thrice did brave Menelaus hear him; he turned, therefore, to Ajax who was close beside him and said, Ajax, noble son of Telamon, captain of your people, the cry of Ulysses rings in my ears, as though the Trojans had cut him off and were worsting him while he is single-handed.

嗜战的墨奈劳斯三次听见他的喊声，马上对离他不远的埃阿斯说道：忒拉蒙之子，宙斯的后裔，兵士的牧者埃阿斯，我的耳旁震响着坚忍的俄底修斯的喊叫；从声音来判断，他好像已只身陷入重围，而特洛伊人正在发起强攻，打得他喘不过气来。

Thenceforth the two brothers were disciples of Christ.

此后两兄弟被弟子的喊声。

Even when they got a throw-in the noise was like they'd scored a goal.

即便阿森纳获得了界外球的机会他们的喊声也好像是进球了一样。

But that did not altogether press meso much as the possibility that there might be yet some livingcreature on board, whose life I might not only save, but might, bysaving that life, comfort my own to the last degree; and thisthought clung so to my heart that I could not be quiet night orday, but I must venture out in my boat on board this wreck; andcommitting the rest to God's providence, I thought the impressionwas so strong upon my mind that it could not be resisted - that itmust come from some invisible direction, and that I should bewanting to myself if I did not go.

我上面说了，我的样子狰狞可怕；我的仆人星期五远远地跟在我后面，也是全副武装，样子像我一样可怕，但比我稍好一些，不像我那样，像个怪物。我悄悄走近他们，还没等到他们看见我，我就抢先用西班牙语向他们喊道："先生们，你们是什么人？"一听到喊声，他们吃了一惊，可一看到我的那副怪模样，更是惊恐万分，连话都说不出来了。我见他们要逃跑的样子，就用英语对他们说："先生们，别害怕。也许，你们想不到，在你们眼前的人，正是你们的朋友呢！""他一定是天上派下来的，"其中一个说，并脱帽向我致礼，神情十分认真。

When thou ascendest to thy Heaven I descend to my Hell-even then thou callest to me across the unbridgeable gulf,"My companion, my comrade," and I call back to thee,"My comrade, my companion"-for I would not have thee see my Hell.

当你升到天堂，而我下到地狱时，隔着不可逾越的鸿沟，你向我呼喊："我的同志！我的伙伴！"我仅以喊声响应："我的伙伴，我的同志！"

But as implying mere symbolical anticipation of heaven and a meaningless manipulation of unconsecrated bread and wine the eschatological interpretation is diametrically opposed to the text and finds not the slightest support in the life and character of Christ.

但由于暗示仅仅具有象征意义，预计到天堂和毫无意义的操纵unconsecrated面包和葡萄酒eschatological解释是截然相反的，以文字稿和认定，没有丝毫的支持，在生活和性格的喊声。

Hearing the shouts, the lord walked out of the house unhurriedly in the end.

听到了喊声，慢慢地最后出来的是主人。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。