喊

And when the ark of God came to Ekron, the people of the town made an outcry, saying, They have sent the ark of the God of Israel to us for the destruction of us and of our people.

5：10 他们就把神的约柜送到以革伦，神的约柜到了、以革伦人就喊嚷起来说、他们将以色列神的约柜运到我们这里、要害我们和我们的众民。

But when the Ark of God came to Ekron, the Ekronites cried out, saying, They have brought the Ark of the God of Israel around to us to kill us and our people.

神的约柜到了以革伦，以革伦人就喊嚷起来说，他们将以色列神的约柜转运到我们这里，要害死我们和我们的族人。

And it came to pass, as the ark of God came to Ekron, that the Ekronites cried out, saying, They have brought about the ark of the God of Israel to us, to slay us and our people.

神的约柜到了，以革伦人就喊囔起来说，他们将以色列神的约柜运到我们这里，要害我们和我们的众民。

And the last scene was a group of pupils that David had taught emulatively ran to the front of the lens and tearfully shout: Please come back to teach us!

而最后我们看到的一个镜头是：丁老师教过的那所小学的孩子们，一个个争着抢到镜头前流着泪喊：你回来教我们吧！

And the villagers lifted their glasses and cried,' To Eppie and Aaron!

&村民们都举起杯喊：&为埃比和阿荣干杯！

I told Fedia: Come home!

我冲菲迪亚喊：回家！

Fenny run into her room and shouted, can't you turn down the music a little bit?

芬奇先生冲进她的房间，朝着她喊到：难道你就不能把音乐关小点？

The fly immediately exclaimed,skipping lightly to the ground,"See,I have down directly,that I may not weary you any longer,so galled as you are."

苍蝇立刻轻巧的掠到地上，喊到：＂看，我马上下来了，这样就不再劳累你了，你已经给折磨的够受了。

You!" she shouted, pointing her sword at Gith's heart."

你！&她喊到，用她的剑指着吉斯的心。&

Our future need to be graped firmly by ourselues.

珍惜机会，励志成才，报效祖国不是只喊口号，而是要有实际行动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。