喊

So they took branches of palm trees and went out to meet him, crying out, Hosanna!

就拿著棕树枝出去迎接他，喊著说：「和撒那！

The crowds that went ahead of him and those that followed shouted,"Hosanna to the Son of David!"

前行后随的众人喊著说：和散那（原有求救的意思，在此是称颂的话）归于大卫的子孙！

And those who went before and those who followed were shouting, Hosanna!

前行後随的人都喊著说：和散那（和散那：原有求救的意思，在此乃是称颂的话）！

Those who went ahead and those who followed shouted,"Hosanna!"

前行后随的人、都喊著说、和散那。

They took palm branches and went out to meet him, shouting,"Hosanna!"

就拿着棕树枝出去迎接他，喊着说：和撒那！

And they that went before and they that followed, cried, saying: Hosanna, blessed is he that cometh in the name of the Lord.

前行后随的人，都喊著说：「贺三纳！因上主之名而来的，应受赞颂！

They took palm branches 6 and went out to meet him, and cried out:＂ Hosanna!

便拿了棕榈枝，出去迎接他，喊说：＂贺三纳！

Thus, when the howling dog's name, it will tumble, even away.

于是，当再喊狗的名字时，它会不理不睬，甚至会逃之夭夭。

Others joined him, and soon there was a hue and cry .

其他人同他一起追喊着，顷刻响起了一片追喊声。

But as long as the distant sea raise hue and cry, to shout out one by one mind, they will unwittingly forgotten lonely.

但只要对这远方的海大声呐喊，把心中的一一喊出来，就会不知不觉地忘记了寂寞。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。