喇嘛

In his book Destructive Emotions , Daniel Goleman describes a very interesting collaboration between Professor Richard Davidson, a leading brain science, and an experienced Tibetan Buddhist meditator who used the pseudonym 'Lama Oeser'.

丹尼尔·戈尔曼在他的书《致命情绪》中描写了一段极有意义的合作。一位是一流的大脑研究科学家，理查德·大卫逊教授，他的合作伙伴是曾用假名"欧桑喇嘛"的一位资深的西藏佛教冥思大师。

One of the Litang monks was Chodak, who now works at the refugee center in Darjeeling.

而如今在大吉岭难民中心度日的确扎就曾经是理塘寺的一名喇嘛。

"Many lamas and lay members of the elite and much of the Tibetan army joined the uprising, but in the main the populace did not, assuring its failure," writes Hugh Deane.

29 "，许多的喇嘛及业外人士的精英以及大部分的藏军加入了起义，但在主要的民众并不，保证了其失败的，"写休狄尔尼。

But to do it all day and every day, you dethrone yourself from the center of your world, put another there, and you transcend yourself. And it brings you into the presence of what's being called God, Nirvana, Rama, Tao.

你将自己从自我中心抽离，放入些别的东西，然后你超越了自己，它将你带入这样的存在；就是称之为神、涅盘、喇嘛、道的境界。

Because it had the divine right of this social characteristics, the CPC is a headache for the lamas.

因为有着这种神权社会的特点，所以中共对喇嘛是很头疼的。

Past life identities, it was not appr opriate to draw lots to determine such

但是，我们感到不明白的是，萨迦天津法王和阿秋喇嘛等他们到

Slavery and serfdom mass and bows before a God-king, busy to be a state based on ethnic and religious purity (a mosque was also beset by Lhasa), attaching to that State territories which are inhabited by Tibetan, but have never been administered by a Dalai Lama is the project of Greater Tibet fundamentalist dear to those who want to put in crisis the multiethnic and multicultural character of the Chinese People's Republic, to better dismantle it.

和弓箭之前，神王，忙碌的是一个国家的基础上种族和宗教的纯洁性，附加到该国的领土是藏族聚居区，但从未管理由dl喇嘛是该项目的更大的西藏原教旨主义亲爱的那些谁想提出在危机的多种族和多文化的特点中国人民的共和国，为了更好地拆除它。

After many experiments, lamas found that if a felsite , unique to Mars, was added to the milk as a catalyst, the milk would solidify into a butter, which was neither soft nor hard, and very easy to mold.

经过多次实验，喇嘛发现如果在奶中加上一种火星特有的硅长石，以之做为触媒，奶油便能凝固成不软不硬，可塑性极强的胚料，藏语称为「加莫勒」。

He replaced Lamar Odom, who picked up his first foul.

他替换下领取第一次犯规的喇嘛。

If you are not too busy, we could go to the Lama Temple.

如果你不太忙，咱们可以去喇嘛庙。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失