喇嘛

These estates were owned by two social groups:the rich secular landlords and the rich theocratic lamas....

这些庄园主分为两个社会团体：富有的无信仰地主和富有的神权主义喇嘛。。。。

Odom's first shot was a three-pointer that he missed.

喇嘛的第一球是一个三分，可惜他射失了。

On the world stage, has been engaged in the traitorous activities in an attempt to split China.

喇嘛在国际舞台上，不断从事分裂祖国的活动。

Lamar Odom ... didn't he underachieve as a Los Angeles Clipper?

喇嘛。。。。难道他不会像在快船那样只是个潜力股？

"Public vilification of the Dalai Lama will not help defuse the situation,"he said of China's angry tide of statements since protests erupted across Tibet in March.

他说：自从反对者在西藏爆发游行以来，中国那些愤怒的声明和公众对dl喇嘛的诬陷将不能改变任何的情况。

My ancestor was a yogin named Josay, the son of a Nyingmapa lama.

我的祖先是一位名叫觉赛的瑜珈师，他是一位宁玛派喇嘛的儿子。

Soon the Chinese emperor decreed that the selection of the Dalai Lama and other high lamas such as the Panchen Lama was under the supervision of Qing government's Amban Commissioners in Lhasa.

不久之后满清皇帝将达赖、班禅和其他高级喇嘛置于驻在拉萨的满清驻藏大臣的领导之下。

To match up, Coach Phil Jackson turned to Lamar Odom, a mobile defender; benching the inconsistent Andrew Bynum, struggling to overcome his midseason knee injury.

可精明的禅师马上作出反应，他派出了身高偏矮但更灵活的喇嘛打首发，让膝伤尚未完全恢复的安猪坐在了板凳席上。

Miaoyin Temple, the biggest lamasery in Songyuan City, is located near Chagan Lake.

Miaoyin寺，最大的喇嘛在松原市，位于查干湖。

Nearly 200 of the 800 monks in Tashi Lhunpo were imprisoned after they rejected the Chinese choice, and the others had to sit through "patriotic education" classes twice that year, each session lasting nearly two months. Since then, the monks have been required to attend classes twice a week."There were too many politically motivated activities," said the 27-year-old monk, who now lives with thousands of others in Dharmsala, India, near the headquarters of the Dalai Lama's government-in-exile."I could not concentrate on my religious study." Teachers are an essential element in the many forms of Buddhist practice.

将近200人， 800僧人扎西lhunpo被囚禁后，他们拒绝了中国的选择，和其他人坐在通过的&爱国教育&课，两次，那年，每届持续近两个月，自那时起，僧人被要求上课每周两次，&有太多的政治动机的活动，&这位27岁的僧人，他们现在的生活，与其他数千人在dharmsala ，印度，总部附近的dl喇嘛政府在流亡政府&，我不能集中精力于宗教研究&，教师是一个基本要素，在许多形式的佛教实践。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。