善意

Article 243 Where a realty or chattel is possessed by a possessor, the holder may ask for thereturn of original object and fruits thereof, but necessary expenses for the maintenance of thisrealty or chattel paid by the bone fide possessor shall be paid possessor l.

第二百四十三条不动产或者动产被占有人占有的，权利人可以请求返还原物及其孳息，但应当支付善意占有人因维护该不动产或者动产支出的必要费用。

They can absorb potential friction between our varying personalities and vacillating moods as we nudge into one another on the quest through our daily routine. Most of these white lies only stretch an interpretation of what the truth actually is anyways.

谎言可以缓和由于我们每个人的性格不同而可能引起的摩擦，或是性格优柔寡断而产生的坏情绪，我们在生活的问题上彼此推让该由谁来探求真相的时候，大多数善意的谎言总是能解释事实的本来真相。

Prior to the adoption in August 1970 of APB Opinion No. 17, Intangible Assets, the Accounting Principles Board, did not require that goodwill be amortized.

通过之前在1970年8月的无形资产的会计原则委员会意见，第17号，无形资产的会计原则委员会，并不需要善意摊销。

APB No.17 required that goodwill be amortized over periods not exceeding 40 years.

第17号规定，善意摊销期不超过40年。

Do not throw the book at people in the first instance, allow them the benefit of a kind and gentle reminder instead of slapping them with a fine or Corrective Work Order.

我仍然希望新加坡更多一些善意的温情的提醒，而不是冷冰冰动辄罚款XX元或在劳改法令下接受劳改的惩戒。

S. Griffitts Morgan, of New Bedford, Mass., to defray the cost of my tuition during the whole time that I was at Hampton.

后来老师们意识到我诚挚的渴望着成功，于是善意地帮助了我，一些从北方运来的二手衣服解决了我部分的燃眉之急

While some parents are terribly ill-prepared for the task of raising children, most parents are well meaning and would like to have a greater role in their children's lives.

其实很多父母对于养育儿女没有充分的准备，大多数父母都是善意的，很愿意在孩子的生活中承担责任。

Gelert was as gentle as a lamb to all those that showed kindness to his master and his family.

杰里特总是象羊羔一样温和地对待所有向主人和其家人显示善意的人们。

As the years go by, he holds true to his promise and honors Christmas with all his heart: he treats Tiny Tim as if he were his own child, provides lavish gifts for the poor, and treats his fellow human beings with kindness, generosity, and warmth.

随着岁月的流逝，他拥有真正的，以自己的诺言，荣誉圣诞节与所有他的心：他对待小提姆仿佛是他自己的孩子，提供了丰富的礼品为穷人服务，并且把他的人类同胞的善意，慷慨，和温暖。

Can Mizuki's boyfriend and a couple of well-meaning schoolchildren uncover the secret of what happened 19 years ago and free Mizuki before the last quarter of the moon falls?

可以水城的男友和一对夫妇的善意学童揭露秘密发生的事情19年前和自由水城前的最后一个季度下降月球？宽屏（ 16：9 ），葡萄牙语字幕。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。