善意

President John Atta Mills of Ghana is refusing to accept Christmas presents from well wishers this year because he says they may be intended to corrupt him.

戛纳总统约翰·阿塔·米尔斯今年拒绝善意祝福者的圣诞礼物，因为他表示他们可能试图贿赂他。

This isn't always easy, as we are usually trained (by our well-intentioned but never-satisfied parents, and others around us) to do just the opposite — to try to change people.

这并不简单，因为我们出于善意而又永不满足的家长及身边的其他人都教育我们做与之相反的事情——尝试改变他人。

The paper analyzes the text further by using Sontags viewpoint with the experience of her political trip to explore the traits of excessive decolonization in those former colonies including China for their efforts to eliminate the influence of colonization and fight against the encroachment of cultural imperialism in the early stage of the decolonization.

她清醒地认识到，&文化帝国主义&对中国，乃至东方的影响，她呼吁人们要正确认识和对待西方殖民传统，善意提醒第三世界国家在抵抗后殖民主义时，勿滑向非殖民化的极端，丧失自我文化和传统。

Woodhouse's kindness, felt his particular claim on her to leave her neat parlour, hung round with fancy-work, whenever she could, and win or lose a few sixpences by his fireside.

另外，她以前接受过伍德豪斯先生的诸多善意，，所以便感到他时特别要求她离开她自己挂满了刺绣装饰的整洁客厅，只要能离开，她就会凑到他的壁炉前，省自己几枚六便士的硬币。

In 1768, he composed his first opera, La Finta Semplice.

在1768年，他创作了第一部歌剧《善意的谎言

The outrageous schemings of the slimy Reverend Obadiah Slope are highly entertaining, as is the imperious behaviour of Mrs Proudie, wife of the well-meaning but timid new Bishop of Barchester

那卑鄙的奥培地·斯洛浦牧师肆无忌惮的玩弄阴谋诡计和巴切斯特的善意却懦弱的新任主教的妻子——普洛迪夫人的专横行径都有很高的娱乐性。

May you find warmth in other*,**pressions of love and kindness,smiles that encoruage you,and friends who are loyal and honest.

你也许会从其它事情中找到温暖，爱的压力和善意，鼓励你的微笑，忠实可靠的朋友。

Johson cooling their heels for hours in an anterroom attests to the fact that even the most well-intentioned men have been postponers ever.

Johson在anterroom几个小时证实到事实甚而最善意的人是postponers。

And kind response to my little postings.

和善意的回应我的小张贴。

Kevin Rudd, Australia's prime minister, has even attested to his love of Indian food, a goodwill gesture that went down about as well as a soggy poppadum.

澳大利亚总理陆克文表示极爱吃印度菜，表示善意的手势，以及湿圆面包。附件：您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册成为ECOer

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。