善意

Fancy me yielding and melting, as I am doing: human love rising like a freshly opened fountain in my mind and overflowing with sweet inundation all the field I have so carefully and with such labour prepared — so assiduously sown with the seeds of good intentions, of self-denying plans.

要想象我让步了，被感化了，就像我正在做的那样。人类的爱像是我心田里新开辟的喷泉，不断上涨，甜蜜的洪水四溢，流淌到了我仔细而辛劳地开垦出来的田野——这里辛勤地播种着善意和自我克制的种子。

The greatest strength we have is the heroic kindness and courage and self-sacrifice of the American people.

我们所拥有的最大长处就是美国人民的崇高的善意、勇气和自我牺牲精神。

For every single out that is senselessly destructive, there are thousands more small, quiet acts of love, kindness and compassion.

每一个愚蠢无意义的破坏性举动，都会带来更多的，成千上万的无言的细小举动，包含着爱、善意和同情。

For every single act that is senselessly destructive,there are thousands more small,quiet acts of love,kindness and compassion.

每一个愚蠢无意义的破坏性举动，都会带来更多的、成千上万无言的细小举动，包含着爱、善意和同情。

And the shammer will lost the trust and the respect of other preople.but however, I think, our life needs lies,and a well-meaning lies is beautiful,isn't it?

然而，我以为，生活中也需要谎言，因为善意的谎言也很美。

In character, he was regarded as singularly pure and benevolent.

在性格，他被视为奇纯粹和善意。

I need their care ,encouragement and sobering criticism just as I do yours.

我需要他们的关心，勉励和善意的批评，正像我需要你这样做一样。

I need their care, encouragement and sobering criticism just as i do yours.

我需要他们的关心，鼓励和善意的批评，正像我需要你这样做一样。

She is so solicitous and persistent that she virtually kills you with kindness.

她非常关心而固执，以致她的善意实际上反而使人感到尴尬。

"There are others, who sooth their consciences with small acts of kindness."

还有些人用他们善意的小事来安抚他们的良心。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。