善于创造的

If you have an inventive streak, you could make a startling discovery or breakthrough now.

如果你有善于创造的能力，你将做出惊人的发现或突破。

In between is infinite scope for inventiveness.

在是善于创造的无穷范围之间。

Chances only befall those who are readily create one and make full preparation for it.

机会只不过是相对于充分准备而又善于创造机会的人而言的。

Ai Qing's poems after his comeback to the republic of letters have reflected his great thoughts. Ai Qing is still as adept as he was in his early years of composition at creating vivid and accurate images and developing the theme by means of symbolism. As still waters run deep, Ai Qing's language shows a kind of simplicity.

摘 要：大诗人艾青复出后的诗歌创作，表现出了巨大的思想魅力；同早年的创作一样，艾青依然善于创造鲜明准确的形象，依然善于运用象征手法深化主题；同时，艾青的语言体现着一种"大味必淡"的朴素之美。

The study seems to show that the brains of creative people appear to be more open to incoming stimuli.

研究表明善于创造的人的大脑更能接受外部环境的刺激。

Thank you Jaguar for supporting artists and designers like us to exhibit our work in the showroom. Our lovely Dannie Chang for being our great supporter and curator of the show.

我们善于运用自然界的点点滴滴融入时尚高贵氛围，也许这就是我们 Super Nature Design所创造的独一无二的新时尚奢华学说吧！

Lene's always really good about creating characters that aren't just black and white.

C很善于创造一些并不只是黑与白那么单调乏味的角色。

It is of particular significance as an early area of music making to make whole scale and integral use of emerging sampling technologies, and that practitioners re-deployed cheap synthesiser and drum machine units with inventive 'do-it-yourself' aesthetics.

它的特殊意义在于在早期音乐创作领域中使用所需的采样技术和具有其完全的使用价值，并且从业者以据有善于创造的&自我做主&美学理论来重新配置廉价合成器和鼓机等设备。

And although Boeing, for decades as synonymous with Seattle as rain, announced in 2001 that it was up and leaving for windier pastures in Chicago, the city's progressive politics, inventive culture and ready access to outdoor recreation continue to lure restless people like no place else on the West Coast.

而且虽然波音，十年同样同义字的与西雅图，当做雨，在 2001 年宣布它是向上的而且前往芝加哥、城市的前进政治的较多风的牧场，善于创造的文化和准备好的接触户外的娱乐继续在西海岸上别的像没有地方一样引诱不安静的人。

This year's gold medal went to Finland's Lassi Etelatalo, who flung a scrapped Nokia unit a forceful 89.00 meters.

除了扔手机比赛，善于发明创造的芬兰人还举办过&桑拿世锦赛&和&背老婆比赛&。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。