喀

Plants minutely tomentose with simple, many-celled, mostly glandular hairs, only leaves sparsely stellate abaxially; pericarp less than 1 cm thick

植株微小的被绒毛具单，很多室，多数腺毛，只是叶疏生星状毛；果皮少于1厘米厚 30 Solanum aculeatissimum 喀西茄

Although there have been reports and discussions of Karakoram glaciers since the mid-nineteenth century, they have been patchy in space and time and of varying quality.

尽管从19世纪中期以来，人们一直在对喀喇昆仑的冰川进行报告和讨论，但在空间和时间上都支离破碎，而且质量参差不齐。

CCC: the Nagas, the Bodos, the Khasis, the Manipuris, Assamese, Gurkhas, and many others are Mongoloids..

那加人、 Bodos 人， Khasis 人，曼尼普尔人，阿萨姆人，廓尔喀人，很多很多都是黄种人。

CCC:the Nagas, the Bodos, the Khasis, the Manipuris, Assamese, Gurkhas, andmany others are Mongoloids..

那加人、Bodos人，Khasis人，曼尼普尔人，阿萨姆人，廓尔喀人，很多很多都是黄种人

Glacier varations in the Himalayas and Karakorum were determined by 14C-dating of fossil soil horizons in lateral moraines.

利用对冰川侧碛中的各化石土壤层进行~(14)C年代测定，确定了喜马拉雅山和喀喇昆仑山冰川的变化。

On the largest Karakoram glaciers I have only observed widespread evidence of thickening of the ice or over-riding of the ice margin moraines, but this seemed evidence of expansion which has not yet (and may or may not?) affect the distant termini.

在喀喇昆仑最大的冰川上我只观察到了冰体加厚或者冰体边缘冰碛过度堆积的广泛迹象，但这看上去似乎是还未影响到遥远终点的扩散证据。

Mount Muztag holds a near-round shape, is covered byperennial snow, with a snow line of about 5200 meters high. Northwest of the Mount is a glacial lake, Karakol, walled up by ancient moraines at a height of 3652 meters, with Chinese-Pakistani Road passing by its western side.

该峰山体浑圆，状似馒头，常年积雪，雪线约海拔5200米，山峰西北的喀拉库勒湖是由古冰碛堵塞而形成的冰川湖，海拔3652米，中巴公路由湖西侧通过。

Qomendan Hemmet sat cross-legged under a window of the mud-walled room. His shoulder, sunk in an old military jacket, rested against the wall and a radio antenna stuck out of his pocket.

撒拉尔区位于瓦尔达克省，距离喀布尔以南80公里，坎喀公路横穿这一地区，使得它成为美军和北约部队的重要补给点。

"You think that because Lucas is older than I am,old enough even to remember Uncle Buck and Uncle Buddy a little,and is a descendant of the people who lived on this place where we Edmonds are usurpers, yesterday's mushrooms, is not reason enough for him not to want to say mister to me?"

去吧，摩西》上海译文，96年一版，107页第十四行起情况只能是这样的：路喀斯之所以会留下来，是因为他面对任何人都是概不松动，即使他原谅了他们，即使他不得不伤害他们。

But as before Psyche could not retain her curiosity, also she wanted to take a tiny touch of the beauty, she opened the box, but out crept not beauty but truly Stygian sleep, and she falling to the ground, she lay like a corpse .

可是就像从前一样，普绪喀无法控制自己的好奇，她也想从盒子中获得一些美丽，于是她打开了盒子。但是，从盒子中飞出来的并非美丽而是睡神。她就这样倒在地上，像死尸般沉沉地睡去。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。