啮合

There's something wrong with his machine; the wheels aren't meshing properly with each other.

他这台机器出了故障，齿轮相互间不能很好地啮合。

On this basis, the meshing stiffness formula of W-N gear is calculated.

在此基础上，回归出单圆弧齿轮的啮合刚度公式。

There are teeth meshing each other mechanical parts.

能互相啮合的有齿的机械零件。

This paper describes the concaved gear tooth profile after shaving resulting from the unbalance of cutting forces due to the variation of numbers of contact points acting on the teeth flanks, during backlash-free meshing engagement between the shaving cutter and the gear workpiece.

本文认为剃齿齿轮产生齿形中凹现象的主要原因是由于剃齿刀和齿轮在无侧隙紧密啮合过程中，因两侧齿面接触点数量的变化引起切削力的不平衡而造成的。

And to study a method for carrying out numerical calculation by adopting the powerful functioned mathematical software MATHCAD in the solution of coincidence extent on less teeth differenced internal messing and in iterative computation for equation set of interference coefficient of tooth profile overlapping.

提出用CAD法研究三环式少齿差减速器设计的关键问题———内、外齿轮必须采用变位传动的设计，研究在求解少齿差内啮合的重合度和齿廓重叠干涉系数方程组的迭代计算中，选用功能强大的数学软件MATHCAD进行数值计算的方法，计算

By the use of CAD method to carry out the research on key problems of three ring typed less teeth difference reducer-the inner and outer gears have to be designed by adopting modified transmission was advanced. And to study a method for carrying out numerical calculation by adopting the powerful functioned mathematical software MATHCAD in the solution of coincidence extent on less teeth differenced internal messing and in iterative computation for equation set of interference coefficient of tooth profile overlapping.

提出用CAD法研究三环式少齿差减速器设计的关键问题―内外齿轮必须采用变位传动的设计，并研究在求解少齿差内啮合的重合度和齿廓重叠干涉系数方程组的迭代计算中，选用功能强大的数学软件MATHCAD进行数值计算的方法。

The tie bars (30) are rotatable by an actuator (50) between engaging and disengaging configurations.

在啮合与分离位置之间，连接杆(30)可通过作动装置(50)转动。

We also should make the best use of and exploit our research achievements on higher education,and try to seek for some harmonious structure and mechanism on such aspects as institutional construction of modern universities as well as their idealities,goals,missions and functions.

对新一轮大学院校或高等教育改革，本文提出和讨论的问题包括∶应该首先回顾或反思我们既往的改革和发展实践，充分利用和开发我们的高等教育研究成果，在现代大学制度建设和大学理想、目标、使命、功能等方面寻求相啮合的结构和机制，以及在教育实践中坚持德育为先的原则思路等。

However,as institutional norm and non-institutional norm are gradually inosculating under the influence of interlinkage,a stable civil society will come into being.

但是，制度规范与非制度规范在链合作用下必将逐渐走向融合，最终达到啮合的市民社会稳定状态。

We make all types: Plain, Joggled, Angles and Combination.

我们生产所有的类型：普通的，啮合型的，角型的和组合型的。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。