啤酒花

We analyzed the chemopreventive mechanism of hops by studying its antioxidative activities and its effect on the detoxification of a potentially toxic quinone.

我们通过研究啤酒花的抗氧化活性及其对醌潜在毒性的解毒效果，分析了啤酒花的化学防癌机制。

We analyzed the chemopreventive mechanism of hops by studying its antioxidative activities and its effect on the detoxification of a potentially toxic quinone. The detoxification

我们通过研究啤酒花的抗氧化活性及其对醌潜在毒性的解毒效果，分析了啤酒花的化学防癌机制。

Once this process is completed, the mash is heated with hops (dried flowers of the female vine Humulus lupulis), which were originally added to the mash to inhibit spoilage microorganisms.

一完成这个过程，我们就向糖化醪中加入啤酒花并加热，啤酒花可以防止腐败菌的生长。

Therefore, the decrease of microbial diversity index with age was one reason why the quality of H. lupulus decreased.

随啤酒花植龄的延长，土壤微生物数量的变化，特别是微生物多样性指数的减少，可能是啤酒花品质下降的原因之一。

Total flavanone of Humunus Lupulus L. was extracted with ultrasonic wave technique for the first time, and the method was simple, convenient and no pollution. It can be used for the extraction of the total flavanone of Humunus Lupulus L.

结论］首次运用超声波技术从啤酒花中提取出总黄酮，提取纯度较高，方法简单、易操作，无任何污染，是提取啤酒花中黄酮类物质的有效、便捷的方法。

Microbial population changes in farmland soil of different aged H. lupulus was investigated, and microbial number and diversity index in soil of different aged H.

通过测定22，20，18，8和5年啤酒花农田土壤微生物区系的变化，分析了不同植龄土壤微生物数量及多样性指数与啤酒花产量和品质的关系。

Lupulus and their relation to yields and quality were analyzed. Bacteriam, actinomycetes, total microbe and microbial diversity index initially increased but then declined with further aging, while fungi always increased. Compared with the 5-year H.

结果表明，随着啤酒花植龄的增加，啤酒花根际土壤细菌、放线菌、微生物总数和多样性指数及啤酒花α-酸含量均表现出先增大后减小的趋势，而真菌则一直呈现出增加趋势。

Minute yellowish-brown hairs obtained from the strobili of the hop plant, formerly used in medicine as a sedative.

啤酒花苦味素从啤酒花藤植物的球果中取得的一种细小的棕黄色纤维丝，以前用做镇定剂

The volatile compositions in liquid CO2 hop extract or compressed hop of homemade SA-1 hop were analyzed by headspace so- lid-phase micro extraction. Multiple indexes including total resin, soft resin, hard resin,α-acid,β-acid, and polyphenols in SA-1 hop were measured and then the parameters of SA-1 influencing beer brewing were compared with foreign quality hop SAAZ.

采用顶空固相微萃取方法对国产香型啤酒花品种札一的压缩花和液态CO2浸膏中的挥发性成分进行了分析，并测定了该啤酒花品种的总树脂、软树脂、硬树脂、α-酸、β-酸和啤酒花多酚等多项指标，并与国外优质香型花SAAZ的各项影响酿造性能的参数进行了比较。

Lid-phase micro extraction. Multiple indexes including total resin, soft resin, hard resin,α-acid,β-acid, and polyphenols in SA-1 hop were measured and then the parameters of SA-1 influencing beer brewing were compared with foreign quality hop SAAZ. The results suggested that SA-1 hop had lower content of α-acid（3.40 % w/w,its content of β-acid was 3.50 % and co-humulone ratio was 23.92 % rel.

采用顶空固相微萃取方法对国产香型啤酒花品种札一的压缩花和液态CO2浸膏中的挥发性成分进行了分析，并测定了该啤酒花品种的总树脂、软树脂、硬树脂、α-酸、β-酸和啤酒花多酚等多项指标，并与国外优质香型花SAAZ的各项影响酿造性能的参数进行了比较。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新