啤酒的

As a result of the transaction, Asahi will become Tsingtao's second largest shareholder.

此次交易完成后，朝日啤酒集团将成为青岛啤酒的第二大股东。

Without Pasteurism, some enzymes still remain in the green draught beer, among which active protease A and the prior substance of inactive protease A can destroy green draught beer's foam protein, therefore, the foam's stability of green draught beer will be reduced.

纯生啤酒因未经巴氏灭菌而残留一些酶类，其中具有活性的蛋白酶A 及非活性的蛋白酶A 前驱物的存在会直接或间接地破坏纯生啤酒的泡沫蛋白，从而使纯生啤酒的泡沫稳定性降低。

In 2006, Sargent developed a one-time 5 liters beer barrel and matching beer aseptic processing systems and filling equipment, so that the shelf life of beer to reach 180 days.

2006年，金特公司开发的5升一次性啤酒桶及配套的啤酒无菌处理系统和灌装设备，使啤酒的保质期达到180天。

Used to make beer; and just as the yeast in a sourdough starter gives sourdoughbread its distinctive flavor, different types of beer yeast help to give beer itsvarious tastes.

酿造啤酒的酵母种类很多；就像酵母在酵头中使酵母面包有特殊风味一样，不同的啤酒酵母给啤酒带来了不同的风味。

Since the year of 2002,China has made up the biggest share of beer production amang the beer industry prosperious countries for a successive 4 years, and the share is increasing by 7-8% every year.

从2002年开始到现在，中国啤酒的产量已经连续四年雄居世界啤酒产业大国之首，并且仍以每年7-8%的速度在增长，中国市场的巨大容量被业界称为&世界啤酒产业的最后乐土&。

Responding to a growing number of requests from beer buffs , breweries are beginning to produce more Mild and pubs are finding demand for the dark, malty ale is rising.

为满足啤酒爱好者不断增加的消费需求，啤酒厂开始加大淡啤酒的生产量，同时，酒吧的黑麦芽啤酒销量也在不断上升。

Other craft brewers and brewpubs are experimenting with new recipes, hoping their customers will adapt.

其他的手工啤酒作坊和自制啤酒的酒馆正在研制新的啤酒配方，只能寄希望予他们的顾客们能够接受新的产品了。

Qingdao Beer Museum in the heart of the region's most valuable when the number of the first hundred years of history and culture of the region, where, along the temporal and spatial context, tourists can fax detailed information on the mysterious origins of beer, a long history of Tsingtao, Tsingtao numerous honors, Qingdao International Beer Festival, an important figure both at home and abroad to visit the case of Tsingtao; production process is displayed in the old regional buildings, old equipment and the workshop on Environment and scene, in the production process on behalf of each release of the site placed there as the equipment, introduced in Tsingtao and historical evolution of the production process, in order to reproduce the history of the original museum in the old workshop saccharification fermentation tank of the old workers set up a model of production and labor sculpture, reproduction of old scenes and workers over the laboratory Malt scene.

青岛啤酒博物馆中最具价值的核心区域当数第一区域百年历史和文化，在这里，顺着时空的脉络，游客可以通过详尽的图文资料，了解啤酒的神秘起源、青啤的悠久历史、青啤数不胜数的荣誉、青岛国际啤酒节、国内外重要人物来青啤参观访问的情况；生产工艺流程区域展示的是老建筑物、老设备及车间环境与场景，在生产过程中的每一个代表性部位放置有放像设备，介绍青岛啤酒的生产流程及历史沿革，为重现历史原貌，博物馆在老糖化车间的老发酵池设置了工人生产劳动雕塑模型，复制出老实验室场景和工人翻麦芽场景。

Besides,the control of production techniques and the key techniques including sterile filtration and sterile bottle-filling etc.

主要叙述了纯生啤酒的特点，进一步阐述了纯生啤酒生产过程中如何控制生产工艺、无菌过滤和无菌灌装等重点工序，严格实现无菌化操作，从而实现生产出优质的纯生啤酒。

The controlling of fluid position in the beer filling machine is the key technology of the beer packaging production line,the changing of fluid position in the tank can have a direct affection on the normal work and productivity of the machine,so affects the quality and output of the beer.

啤酒灌装机的贮液缸液位控制是啤酒包装生产线的关键技术，贮液缸内液位的变化会直接影响机器的正常运转和机器的生产能力，以致影响啤酒的质量和产量。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了