啤酒

Dinner: 10 people a table, with 8 dishes one soup, white spirit, beer, kumiss, etc.

晚饭，团餐（10人一桌，8菜一汤、白酒、啤酒、马奶酒等

In , a slightly sour weak beer called Kvass is made from rye flour and malt or from bran and four or from black bread and apples, which are left to ferment in water, and to which various other ingredients are added.

在苏联，一种微酸淡啤酒叫克瓦斯，是从黑麦粉和麦芽或从麦麸和面粉或黑面包和苹果制造的，让它们在水中发酵，和加入其他各种成分。

Crops of rye, wheat, barley, and millet provided the ingredients for a plethora of breads, pancakes, cereals, kvass, beer, and vodka.

作物黑麦，小麦，大麦，谷子，并提供了药物的成份，为大量的面包，扩充，谷物，啤酒，和伏特加。

Back in 1955 Carlsberg's Export Lager Beer was exported to a number of countries.

早在1955年嘉士伯的啤酒出口库存出口到许多国家。

If the beer is a lager, the temperature will be maintained at 48 F (9 C) for about sixweeks.

如果要酿造熟啤酒，麦芽汁要在罐子里放六周，温度保持在48华氏度(20摄氏度)。

Local lager beer is quite palatable, if relatively expensive, at about $3.00/lt.

当地啤酒相当不错，也相对的贵些，每公升大约三块美金。

Please prepare some Great Wall Dry White Wine, Qingdao I lager Beer, Champagne, Coconut Milk and Pineapple Jice.

请准备一些长城干白葡萄酒，青岛啤酒，香槟酒，椰子汗和菠萝汁。

"Lager beer s (from lagern,"to store"), of German origin, are bottom-fermented and stored at a low temperature for several months; most are light in colour, with high carbonation, medium hop flavor, and alcohol content of 3-5% by volume."

原产德国的贮陈啤酒是底部发酵的，在低温下贮藏数月；大多色淡，二氧化碳含量高，酒花味适中，含酒精的容量浓度为3～5%。

Still, the wild mushroom soup in a bread bowl was terrific, and Slovenia's best beer, a lager called Lasko, clearly deserves wider attention.

当然，这家餐厅的野菇汤味道棒极了，还有该国最好的一种叫拉斯科的贮藏啤酒也很值得向诸位推荐。

I'm more of a lager man, actually.

其实，我还是比较喜欢啤酒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。