啤酒

By means of an improved separation method, we have prepared cytidine diphosphate choline from 5'-cytidine monophosphate and phosphoryl choline with Tsingtao beer yeast as enzyme source.

根据教学、科研、生产三结合的原则，以我国啤酒工业中常用的青岛啤酒酵母作酶制剂，用改进了的、适用于工业生产的提取方法制备了胞嘧啶核苷二磷酸胆碱，并用于小批量生产。

Still brewed in the purist German tradition embodied in the Rheinheitsgebot of 1516 - this golden pilsener has impeccable credentials.

时至今日，它依然因循1516年Rheinheitsgebot 纯度法案所奠定的正宗德国啤酒酿制传统，所酿制的金色比尔森啤酒具有完美无暇的尊贵气质。

It was determined that the polyamines – spermidine, spermine and putrescine – represented the largest percentage in the total amount of biogenic amines in the tested beers, 51%, 19% and 11%, respectively.

研究表明，在所检测的啤酒中，亚精胺、精胺和腐胺占啤酒中生物胺的大多数，其含量分别为51%，19%和11%。

Succinic acid had the highest content followed by citric, lactic, malic, pyruvic and oxalic acid, in descending order.

有机酸是麦汁和啤酒酸度的主要来源，对啤酒酿造与成品酒的风味具有重要意义。

Kinds of organic acids (pyruvic acid, malic acid, lactic acid, acetic acid, citric acid and succinic acid) presented in beer were intensively studied in this paper.

本文以对啤酒质量有重要影响的6种有机酸(丙酮酸、苹果酸、乙酸、乳酸、柠檬酸和琥珀酸)为研究对象，确定了淡爽型啤酒的最佳有机酸组成，并研究了酿造过程中有机酸的变化及影响因素。

High obstructing beer packing materials have both the properties of glass beer bottles but also the advantages such as convenient for storage and transportation, safe, low cost, and reclaimable etc. Accordingly, it will become the leading packing materials in beer industry in 21 century instead of beer glass bottles.

高阻隔型啤酒包装材料具有玻璃啤酒瓶的性能，而且还有轻便、安全、贮运方便，成本低，可回收利用等优点，可代替玻璃啤酒瓶，成为21世纪啤酒行业的主导包装材料。

Yet American house prices are falling faster than during the Depression, petrol is more expensive than in the 1970s, banks are collapsing 破坏, the euro is kicking sand in the dollar's face, credit is scarce, recession and inflation both threaten the economy, consumer confidence is an oxymoron and Belgians 比利时人 have just bought Budweiser,"America's beer".

但是，美国房价正以比大萧条时期更快的速度下跌，石油比20世纪70年代更加昂贵，银行倒闭，欧元在美元面前飞扬跋扈，信用缺失，衰退和通胀都威胁着经济。比利时人刚收购了被称为"美国的啤酒"的百威啤酒，这与消费者信心形成矛盾。

Yet American house prices arefalling faster than during the Depression, petrol is more expensivethan in the 1970s, banks are collapsing, the euro is kicking sand inthe dollar's face, credit is scarce, recession and inflation boththreaten the economy, consumer confidence is an oxymoron and Belgianshave just bought Budweiser,"America's beer".

但是，美国房价正以比大萧条时期更快的速度下滑，石油比20世纪70年代更加昂贵，银行在倒闭，欧元在美元面前飞扬跋扈，信用缺失，衰退和通胀都威胁着经济。比利时刚收购了被称为"美国的啤酒"的百威啤酒，这与消费者信心形成一种矛盾。

Traditional food such as sausage, schnitzel and over 1,500 different kinds of locally brewed beer are on offer in biergartens.

香肠、炸牛肉片与一千五百多种德酿啤酒等传统美食都在啤酒园供人大快朵颐。

To date, the Group has successfully become the Wal-Mart, Budweiser, Tsingtao Brewery, China Resources Blue Sword, Coca-Cola, Pepsi, unified enterprise, Ting Hsin Group, Wahaha Group, Pacific Insurance, China Merchants Bank, Construction Bank of China, Haier Group, Changhong Group, Jialing Group, Zongshen Group, Hongta Group, Stentor Group, New Hope Group, Youngor Group, Taiji Group, Sunshine 100 Real Estate Group and many other well-known enterprises, umbrella-type suppliers.

迄今为止，已成功成为沃尔玛集团、百威啤酒、青岛啤酒、华润蓝剑、可口可乐、百事可乐、统一企业、顶新集团、娃哈哈集团、太平洋保险、招商银行、建设银行、海尔集团、长虹集团、嘉陵集团、宗申集团、红塔集团、宏声集团、新希望集团、雅戈尔集团、太极集团、阳光100地产集团等众多知名企业的伞类供应商。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了