商贸

It has not only the function of religious education, but also has the ruction for the ancient community of public activities, for recreational, commercial, cultural and educational.

在城市中不仅承担着宗教教化功能，还是古代社会重要的公共活动场所，承担着重要的游憩、商贸、文教等功能。

Jining Samite trading company .co,.Ltd. was founded in September of 2001,which combines the supermarket with the park and covers 18,000 square meters.

济宁赛玛特商贸有限公司 2001 年 9 月投资组建，它是集公园和超市于一体，营业面积达 18000 平方米经营品项 15000 余种。

Km. of territory, more than 100,000 of population, Brand-new modernized capital satellite town that incorporates science and technology, production, travel, spends holidays, the finance, trade and business into an organic whole and development base of the new high-tech industry.

短短十几年时间，建设成为占地30平方公里、人口10余万，集科技、生产、旅游、度假、金融、商贸于一体的崭新现代化首都卫星城和高新技术产业发展基地。

With the rapid business development in China, Schneider Electric paid more and more intention to Chinese market, and will contribute to

随着在中国业务的蓬勃发展，施耐德电气更加重视在中国的发展，并愿意以进一步的商贸合作为中国的开放和现代化建设作出贡献。

Located in Zhejiang Province of East China Sea coast of commerce are emerging - Taizhou City Luqiao Qu, the North sea port gate, east Huangyan airport for civil aviation, the Ningbo-Taiwan-Habitat and wearing a high-speed, land, Sea, and air transportation convenience.

浙江大洲园林机械有限公司位于浙江省的东海之滨的新兴商贸之都---台州市路桥区，北临海门港口，东临黄岩民航机场，甬台温高速穿境而过，陆、海、空交通便捷。

E-Commerce is one of the fastest growing segments of the global economy.

电子商贸是增长最快的国家之一阶层的全球经济。

The sharp-sighted Lecong people have culture economy in mind, and decide to wield the flag of Chinese furniture culture, to drive furniture economy by the way of culture, to achieve the objective of "developing trade based upon culture", and create favorable trading environment to promote the positive development of enterprises.

如何使家具产业升级，精明的乐从人由此想到了文化经济，决定承担起承办中国家具文化节的重任、扬起文化的大旗，以文化的形式拉动家具经济，为企业创造良好的商贸环境，促进企业的良性发展。

It is a major trade and shipping center.

它是主要的商贸和船运中心。

Poland"s capital since 1038, Krakow, the bustling trade center of Slavonic Europe, entered its golden age in the 15th century, when this historic charter was sealed. Under the 45-year reign of King Casimir IV, Poland emerged as one of Europe"s greatest powers and a thriving cultural center.

波兰的" S资本自1038年，克拉科夫，繁华的商贸中心斯拉夫欧洲，进入了它的黄金时代，在十五世纪时，这个历史性的宪章是密封的情况下， 45年间国王卡西米尔四，波兰出现了，作为一个欧洲的" S最大的权力和欣欣向荣的文化中心。

There is what dedicate willingly bear the burden of hard works, silently from beginning to end in the job in report round member farming industry of cable of the wood in 5 division contest is finite liability company generates electricity the constantly strive to become stronger after the branch lights carry to divide a factory to be defeated by coal to be versed in Hu Zhixin; has come off sentry duty, contend for achieve top-ranking outstanding achievement, active help off-duty workers again of obtain employment farming; of Hua Jing of Jiang of off-duty workers of head office of 9 division trade also has a model to be the first, those who become rich not to forget worker masses farming 13 division red star one grass 2 just depend on even hired herdsman of the Kazak nationality Muladi, their achievement is ordinary and touching, they are corps the model beside broad Party member.

报告团成员中有在工作中始终任劳任怨、默默奉献的农五师赛里木电业有限责任公司发电分公司燃运分厂输煤工扈志新；有下岗后自强不息、争创一流业绩，主动帮助下岗职工再就业的农九师商贸总公司下岗职工蒋华憬；也有模范带头、致富不忘职工群众的农十三师红星一牧场二连哈萨克族牧工恰依木拉提，他们的事迹平凡而又感人，他们就是兵团广大党员身边的模范。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失