商谈

Puerto Rico's resident commissioner in Washington, Pedro Pierlusi, is already meeting key figures in the federal government to communicate the urgent need of fiscal relief on the island.

波多黎各驻华盛顿属地居民代表佩德罗·皮尔鲁西〔Pedro Pierlusi〕已经开始与联邦政府要人进行会面，商谈缓解波多黎各财政的急迫需要。

Of course the installment of UN peacekeepers to prevent further violence is not always unwelcome.

不同意见的各方，需要有商谈和讨论的空间，寻找共同的利益和目标。

Space Adventures, meanwhile, is in discussions with almost a dozen potential clients about a circumlunar mission, costing $100m a head.

与此同时，&太空探险&公司正在与十多位潜在客户商谈环月旅行，价格为每人1亿美元。

He told Barnsley Player: We have been in conversation with Liverpool again this morning.

他对Barnsley Player说：今天早上我们已经和利物浦方面进行了商谈。

And other lenders on the treatment of the roughly 72 billion yen in preferred shares it issued to these creditors, Nihon Keizai said.

和其它一些借贷方的商谈之后最终决定。

With support from the Jamshedpur club, Singhania and 2001-02 Assistant Governor Ronald D'Costa began talking to couples about a new Rotary club.

在詹薛普扶轮社的支持之下，辛哈尼亚和2001-02年度助理总监德柯斯塔开始和许多夫妇商谈成立新扶轮社的事。

As a prelude to negotiations in the colony by Lord Louis Mountbatten, the Chief of Defence Staff, ministers discussed the delicate task of ensuring that the Chinese understood that , were they to attack, retaliation would involve the US dropping nuclear bombs.

开头，港督Louis Mountbatten在香港与首相商谈此事，首相保证这是一个精密的计划，使得中国方面明白如果他们进攻香港将会遭到美国的核弹袭击。

Professor Kirsch tells us that venture capitalists instead talk to people who know the entrepreneur.

科什教授告诉我们，风险投资人却与认识企业家的人商谈。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。