商讨的

I am also aware that Citybus will take delivery of these low-floor double-decker buses this year. It shows that with public concern and pressure, these public utility companies do respond to needs of the society.

代理主席，诚然，小轮和电车的加价，是以附属法例形式提交本局，但这些条款是在港府与提供服务的鴃营机构经详细商讨后，在双方同笱下制订的，并非像现时的情况一样，在签订之后，然后去改变。

This week he appointed two former prime ministers, Alain Juppé, a Gaullist, and Michel Rocard, a Socialist, to head a commission for four months to think about what to do with the money being raised.

本周，他委派两位前总理戴高乐党的阿兰·朱佩和社会党的米歇尔·罗卡尔去领导一个为期四个月的委员会，商讨将筹来的钱用于何处。

A Kremlin source reports that, not so long ago, Medvedev held a meeting with ministers at his home in Gorki only to learn there that Deputy Prime Minister Sechin was meeting with agency heads to discuss the very same topic.

一个来自克里姆林宫的消息声称，不久之前，梅德韦杰夫在高尔基的家中召集部长开会，却得知副总理Sechin也和各机构的头脑在商讨同样的问题。

Much of the summit will be taken up with ceremonies to celebrate NATO's 60th anniversary, and France's full return to the fold.

此次峰会的多数时间都将用以庆祝北约60诞辰的庆祝活动以及商讨法国的重返北约联合军事控制之事。

The Judges, Having Deliberated Among Themselves, Said To Pilate: We Will Not Take Upon Our Heads The Great Sin Of Condemning An Innocent Man And Of Acquitting Two Thieves, A Thing Contrary To Our Laws; Do Therefore As Thou Please.

判官们，相互间经过了商讨，对彼拉多说：我们不会贸然地不顾自己的乌沙帽来判处这位无辜的人死罪，而另外两个小偷则无罪，这是一件违背我们法律的事；因此请你息随尊便。

Fayed and Gredenko are set to rendezvous so that they can put into place the final stage of their attack.

为了达到共同的目的，互不信任的Fayed与Gredenko计划会面，商讨如何利用两人手上的核弹及无人驾驶飞机进行最后一次袭击。

Many pedants try to enforce the use of "among" when speaking of groups larger than two. Even the pickiest speaker does not naturally say,"A treaty has been negotiated among England, France, and Germany."

许多卖弄学问的人想强行贯彻以&among&来表达&三者及三者以上之间&的用法，然而，即便是对于措辞最考究的人，也不见得把&英国、法国及德国这三者或三者以上之间正商讨着一份条约&(been negotiated among England， France， and Germany)这句话说得多溜。

By mid-March, Britain, France and Turkey were informally looking to national contingents of 5,000 with which to invade the Crimea.

在3月中旬。法国英国还有土耳其正在进行非正式的商讨派出5000远征军登陆克里米亚半岛计划，并预想这国内各界的反映和可能出现的突发事件应对方略。

The announcement follows several weeks of deliberations and meetings with members of the president's national security team.

这个决定是在和国家安全小组的成员经过几周的仔细商讨和会议后做出的。

WHEREAS, Mantra and B.D.

Mantra 是某欧洲知名奢侈品公司的代理人，鼎业律师事务所是该奢侈品公司在中国的代理人，并且投资者有兴趣参与有关投资和合作投资该公司的商讨和协商； 2。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷