商用的

It is a method used by retailers to attract customers.

这是零售商用来吸引顾客的方法。

It is a method used by retailers to attract customers.

这是零售商用来吸引顾客的一种方

The chemical kinetics calculations in this thesis are assessed in the time slot of 10 minutes, and we can obtain the association constant, dissociation constant and affinity constant are 2.925×106M-1s-1, 7.643×10-3s-1 and 3.83×108M-1 M-1 for IgG–Anti rabbit IgG respectively.

於化学动力学参数计算上，我们评估10分钟内的即时萤光讯号反应强度，初步推估IgG–Anti rabbit IgG之结合常数、解离常数以及亲合力常数分别为2.925×106M-1s-1、7.643×10-3s-1、3.83×108M-1，，此结果与目前商用检测产品之典型值范围相符。

DISTANT indeed seem the days when the two great rivals of commercial aviation, Boeing and Airbus, would use big air shows to trumpet hundreds of new orders.

商用航空业两大竞争对手，波音和空客，利用大型空展来吸引大笔新订单好像确实是很久之前的事情了。

Boeing's defence contracts do not, as some claim, amount to an indirect subsidy to its commercial aircraft division.

有些人认为，波音公司的国防业务合同对波音商用飞机部门形成间接补贴，但这并非事实。

These include: ground and coastal border protection systems based on radar and image intelligence designed to control international frontiers, airports, harbors, ground passes and railways; Signal Intelligence information gathering systems focusing on terrorist infrastructures; and commercial aircraft self-protection systems.

这些措施包括：地面和沿海边境保护系统基于雷达和图像情报旨在控制国际边界，机场，港口，地面传球和铁路信号情报信息收集系统，重点是恐怖主义的基础设施；和商用飞机自保护系统。

The product that is form a complete set of east wind commercial vehicle basically has assembly of gimbal cross axle, rain to blow implement bearing of car of assembly of assembly, a powerful person of apply the bra......

为东风商用车匹配的制品主要有万向节拾字轴总成、雨刮器总成、制动阀总成、吃重轿车轴承等。据晓，自1997年以来，万向钱潮已经接连着8年被东风轿车评为年度杰岀供给商。

The airport terminal is also ready to accommodate the Airbus 380, the world's largest commercial plane.

机场终端还准备容纳380空中客车公司是世界上最大的商用飞机。

The results show that Prandtl mixing length theory predicts airflows better than zero-equation model provided by Chen,and that Prandtl mixing length theory is more reasonable than zero-equation model provided by Chen but Chen's model seems easier to converge from the analyses of their construction.

由于该模型应用起来非常方便，并且计算量比标准K-ε模型小很多，它逐步受到工程研究人员重视。2001年，该模型被Fluent公司采用，并在其商用CFD软件Airpak修回日期：2006 07 11中采纳，对其在国际暖通空调领域内的广泛使用起了推动作用。

Therefore,it's desired to improve the anti-radiation capability of COTS components in the space applications.

因此，在空间应用中必须提高商用器件的抗辐射能力。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。