商场

Our gallery is based on stable academicism, and the objective is grasping at contemporary trends, looking at artistic predecessors with reverence and looking to the future.

画廊经理者自1989年以来从业至今，有着丰富的专业及商场殷鉴。画廊以坚实的学院为背景，在握现代、上坟前辈、关注未来为大旨。

At present the domestic retail trade condition may divide into 8 kinds approximately: Department store, supermarket, convenience store, specialized shop, exclusive agency, shopping center, large-scale comprehensive supermarket and warehousing type market.

急需英文摘要，寻求高手来帮忙，非常紧急谢谢！目前国内的零售业态大致可分为8种：百货店、超级市场、便利店、专业店、专卖店、购物中心、大型综合性超市和仓储式商场。

If you wait for inspiration to strike, you could be wandering aimlessly around the shopping centre for hours.

如果你指望灵光一现，那你可能会在商场里漫无目的地逛上几个小时。

However, up to today with the development of social industrialization, especially the advance of building and building technology, the successive appearance of land three-dimensional usage such as high building, overhead railway, underground railway, air corridor, underground market, the wire of high voltage and last sewer etc., at the same time, many problems produced by the ownership and the usage of land space also have been put forward.

然而，时至今日，随着社会工业化的发展，特别是现代化土木、建筑技术的进步，高楼大厦、高架铁路、地下铁道、空中走廊、地下商场、高压电线、上下水道等土地立体化利用情形陆续出现，同时，因对土地空间所有和利用所产生的诸多问题也开始被提出。

At 40 to 44 degrees in the summer I'm going to have to air-condition the whole thing.

在夏季40摄氏度至44摄氏度的高温下，整个商场都必须开启空调。

The project area has three shopping malls in a row not to fight the fire area, with a total length of the circumference of more than 1 / 3, Road fire engines from the inside edge of the wing wall construction materials to highlight the edge of not less than 5.00m, and fire engines to meet the Road Fire The largest car turning radius of 12m, to fight the fire site with a width of 18m, and this is not tall tree planting; and fire fighting facilities of not more than 5% of the slope, fire engines, fire fighting facilities should be able to carry a large set of fire engines Weight; Combined air-conditioning unit: for department stores, supermarkets, large bays, such as the lobby room, a new unit set up wind, ventilation and air return, setting up a new, back to the wind and the proportion of exhaust valve, according to the outdoor temperature of the new regulation, the ratio of air return, Back to the water main unit based PI control valve and in accordance with return air-conditioning temperature valve opening.

本项目商场三个面设有不连续消防扑救面，总长度大于周长的1/3，消防车道内边路缘距建筑外墙突出物边缘不小于5.00m，且消防车道满足消防车最大12m 的转弯半径，消防扑救场地的宽度为18m，且此范围内没有种植高大乔木；此外消防扑救场地的坡度不大于5%，消防车道、消防扑救场地应能承载大型消防车的载重量；组合式空调机组：用于百货商场、超市、大厅等大开间房间，机组设新风、回风及排风，设新、回风及排风比例调节阀，根据室外温度调节新、回风比例，机组回水管设比例积分调节阀并根据回风温度调节水阀开度。

The bus terminal of Longemont Asia Pacific Centre is the largest part residential bus hub in the country. The bus station will comprise 40 bus routes with 160,000 passengers daily. The Subway 1 and 10 bring around 30,000 passengers every day. The bus station and subway stations are directly connected with the underground parts of the shopping mall. Special lanes for taxis will also be created to separate traffic. The underground two-storied parking lot can accommodate 8400 cars and provides easy access for car parking.

龙之梦亚太中心公交枢纽是国内最大的半室内公交枢纽站，40条公交线路始发站，日均客流量16万人次，直达商场，并与地铁零距离换乘；地铁一号线、十号线、日均客流量3万人次，直通地下商场；合理布局出租车动线，人车分流，地下二层停车场，8400个超大停车位，给予出行与停车极大便利。

Franchise supermarket shelves shelves supporting mall linked to Cart shopping cart display clothing rack storage rack warehouse shelf convenience store shelf flatbed Nets plate rack display rack rotating main customers face are supermarkets, shopping malls, shops, warehouses and factories and so on.

专营货架超市货架商场配套挂钩购物车购物篮展示架服装架仓储架仓储货架平板车便利店货架孔板架网架旋转展示架主要面对的客户是超市，商场，专卖店，及工厂仓库等。

In the automatic fire-fighting alarm system of the market, every storey of the market is divided several fire preventions subareas.

在商场的自动消防报警系统中，商场的每一层分了几个防火分区。

Shoppers entering the Wal-MartSupercenter here got a reminder not to try anything funny: Two shoplifters stood outside with signs reading,"I am a thief; I stole from Wal-Mart."

报导：购物者进入沃尔马被提醒，不要耍花招，因为两个商场扒手背着告示站在商场外面，告示上写：我是个扒手，我在沃尔马偷东西。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。