商场

Mall management is very important, his title will be centralized in the hands of one, which is by the Mall of the laws of the characteristics of their own decisions.

商场管理是非常重要的，他的头衔将集中在手中的一个，这是由商场的法律的特点，自己的决定。

In the closed circuit television system of market, chiefly adopts the colored video camera to supervise the market and the gangway etc.

在商场的闭路电视监控系统中，主要采用彩色摄像机对商场内和出入口等地进行监控。

The reporter understands in a few department store yesterday, the shop that many people take market now regarded as try the garment, often go after bazaar takes a fancy to design and measures again the net is bought, have more very person still taking the cosmetic galley proof that purchases on the net to look for counterjumper to differentiate, this makes a businessman helpless make the same score again added a few minutes depressed.

记者昨日在几家百货商店了解到，现在不少人拿商场的专柜当成了试衣间，经常去商场看中款式和尺码后再网购，更有甚者还拿着网上买的化妆品小样找店员鉴别，这让商家无奈之余又平添了几分郁闷。

The biggest market also only is equal to an our country county seat market scale.

最大的商场也只不过相当于我国一个县城的商场的规模。

Analylize the relationship within space of retail property、retail variety and degree of departmentalization with simple linear regression model、logistic regression model and discriminate analysis.

研究标的以台湾的新光三越A4馆、新光三越A8馆、新光三越A9馆、新光三越台南西门店、美丽华与101，美国的Four Season与Puentehills Mall，新加坡的SunTech City等九个购物商场，共五十四个楼层平面为研究样本，利用GIS地理资讯系统的空间资讯处理功能，分析并计算柜位业种部门化程度，将商场空间、业种多样性与部门化程度三者之间的关系，利用线性回归模型作分析。

Bymeans of analytical model of dynamic air conditioning load in department store andits calculation with DOE-2, dynamic cooling load of department store in 8 typicalcities have been obtained, from which load pattern of CVAV system has beenanalyzed.

通过建立商场建筑的空调动态负荷分析模型，并采用美国建筑能耗分析软件DOE-2对其计算，本文得到了八个典型城市商场建筑供冷期间的动态负荷，在其基础上，对组合变风量空调系统的负荷特性进行了分析。

With the development of society, the expansion dimensioms of emporium, a sharp increase in the amount of information relating to a variety of commodities increases. Emporiums need for various kinds of commodities in real-time statistics.

随着社会的发展，商场规模的不断扩大，商品数量的急剧增加，有关商品的各种信息也随之急剧递增，商场需要对各种商品进行实时统计。

To address the parking problems in our downtown business district, it has been proposed that the city increase parking capacity by building a four-story parking garage.

因 为建停车库的花销大过它可能给商场带来的好处。因为商场是吸引人们到市区来的重要因素，对于它的改善将增加市场区的商业。

This is on the top of Princess Shopping Mall, it's also one of the biggest shopping mall in Glasgow.

这是一家商场的顶部的标志，它也是格拉斯哥其中一家比较大的商场。

This design method can provide a probably value of supply air volume of displacement ventilation in shopping mall at initial design stage. Or this design method can provide an initial value for CFD design.

对于商场的置换通风设计，本文的通风量计算公式可以给出一个初步的数值，该值可以用于商场置换通风系统的初步设计或者作为商场的置换通风CFD设计的边界条件。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。