商品货币

Mr. Jagannath is currently considered in the top 5 options traders on Comex Gold options, one of the premier market makers of cross atlantic oil arbitrage (NYMEX/IPE BRENT : WTI spreads), one of the first to make long dated markets in Petroleum crude oil and distilate (from 1 month to 5 years. He also holds the daily record on CME IMM Options Market with 110'000 options traded in one single day.

Jagannath先生目前是纽约商品交易所排名前5位的黄金期权交易商，跨大西洋原油(NYMEX/IPE BRENT ： WTI spreads)套利交易的主要做市商之一，首批原油长期做市商之一（提供1个月至5年的原油和蒸馏油合约），目前依然保持芝加哥商品交易所国际货币市场部单日交易110，000手期权合约的纪录。

Demand for money is almost the same as demand for goods or land; it depends on whether money is wanted as medium of exchange or as loanable funds.

对货币的需求与对商品和土地的需求几乎是一样的，它取决于货币是否被需要作为交换或可贷资金的媒介。

It is their real price; money is their nominal price only

劳动是商品的真实价格，货币只是商品的名义价格

Since 1997, the trend of deflation has been appeared in our country , the commodity retail price index, the residents consumption price index and the production material trade price index all have been appeared to be negative growth, the increase extent of money supply and the money circulation velocity also have been appeared to decline.

1997年以来，我国出现了通货紧缩的趋势，商品零售价格指数、居民消费价格指数、生产资料批发价格指数均出现了负增长，货币供应量增幅和货币流通速度也出现了下降的趋势。

Additionally, The empirical results of this research do not support the RIP, because it would vary with different prices and proportion used while making the price index in the range of Eurodollar and US Dollar, and cannot present equitable exchange rate; furthermore, because of imperfect current currency and commodity markets, and many unconsidered factors such as people' incompletely anticipation and money illusion, most researches for validating RIP fail to find out its balanced parity relation.

另外，本文之实证结果并不支持 RIP 的成立，其有可能欧元区与美国在编制物价指数时，所使用的物价项目和比重情况不同而异，因此难以表示出公正之汇价；再者由於现实之货币、商品市场之不完全，与人民不一定能完全预期及存在货币幻觉等许许多多未考虑因素下，故在诸多验证 RIP之文献中，亦大多显示无法找到其均衡之平价关系。

Along with the development of the social economy, the supply and the demand of merchandise separated from each other, both temporally and dimensionally.

随着社会经济的发展，商品的供给和需求在时间和空间上相互脱离，货币也开始从实物经济中脱离出来，在一般商品交易之外独立地运动。

The dollar is also an investible commodity—major currencies are bought and sold and traded on international currency markets.

美元也是一个投资的商品主要货币的买卖和交易的国际货币市场。

Overproduction of capital; overambitious expansion of business concerns; overproduction of commodities under the stimulus of installment buying and buying with stock-market profits; the maintenance of an artificial price level for many commodities; the depressed condition of European trade.

过度发行货币，商行野心过大的扩张，在分期付款以及用股票市场营利来消费的刺激下的商品过度生产，对许多商品的人为物价水平的保持以及欧洲贸易的萧条条件。

After expatiating on the special features of macro aggregate movement, we predict theoretically that money and price are mutual Granger causes, and their combination will move as helixes, loops and apices, which are empirically proved respectively.

在这个制度背景下，第7章进一步考虑我国货币和商品市场的调整时滞，利用微分方程组和相图两个工具建立了我国货币总量和价格水平的动态系统理论模型，并用戈兰杰因果检验方法检验了二者的因果关系。

At financing stage, time value mechanism of currency asset requests homogeneous quality and price; while at purchasing stage, market price mechanism of Commodity assets needs heterogeneous equivalent between quality and price; but at producing stage, factors portfolio requires different value increase; and at allocating stage, corporate governing mechanism requires the allocation based on factors' contribution.

在筹资阶段货币资产的货币时间价值机制要求同质等价；购买阶段商品资产的市场价格机制要求异质等价；生产阶段要素组合要求差异增值；分配阶段公司治理机制要求按要素贡献分配。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了