商品交易

City industrial and commercial bureau warns customer, careful choice meets easy target, whether does the attention offer address of detailed news report and connection telephone on new businessman network address, should call first when necessary the identity that tries to check operator; If use credit card to pay payment for goods, had better use special account, should not be inside card put too much ready money, choose COD way as far as possible; The attention saves concerned receipt, include " the electron trades receipt "; Save consumptive record, in case after the webpage is updated, nowhere inquires; Not by " low " puzzle, understanding place market is same the price of commodity or similar goods, the price on judgement net is reasonable.

市工商局提醒消费者，谨慎选择交易对象，注重生疏商家网址上是否提供具体通讯地址和联系电话，必要时应先打电话加以核实经营者的身份；假如使用信用卡支付货款，最好用专用账户，卡内不宜存太多现金，尽量选择货到付款方式；注重保存有关单据，包括"电子交易单据"；保存消费记录，以防网页更新后，无处查询；不要被"低价"迷惑，了解当地市场同一商品或类似商品的价格，判定网上售价是否合理。

Mr. Jagannath is currently considered in the top 5 options traders on Comex Gold options, one of the premier market makers of cross atlantic oil arbitrage (NYMEX/IPE BRENT : WTI spreads), one of the first to make long dated markets in Petroleum crude oil and distilate (from 1 month to 5 years. He also holds the daily record on CME IMM Options Market with 110'000 options traded in one single day.

Jagannath先生目前是纽约商品交易所排名前5位的黄金期权交易商，跨大西洋原油(NYMEX/IPE BRENT ： WTI spreads)套利交易的主要做市商之一，首批原油长期做市商之一（提供1个月至5年的原油和蒸馏油合约），目前依然保持芝加哥商品交易所国际货币市场部单日交易110，000手期权合约的纪录。

It is a e-commerce, based on collection of goods information services, investment advisory services, commodity online trading as a whole franchise services, is sugar Jilin corn and Guangxi Electronic Trading Center in Shanghai agent.

它是一家以电子商务为基础，集商品信息服务、投资咨询服务、商品网上交易为一体的特许服务机构，是吉林玉米和广西白糖电子交易中心的上海总代理。

It is necessary for China to develop the coal futures ,that will provide the tool of elude risk for both sides of the coal provider and demander,deraign the price conflict between coal and electricity industry,and contest the pricing power of the international coal commodity.

煤炭期货交易可以为煤炭供需双方提供避险工具，化解煤电价格矛盾以及争夺国际煤炭商品的定价话语权，而且从我国煤炭商品的期货特性和市场环境来看，在我国开设煤炭期货交易的条件已基本具备。

The rules of exchange is complied with the Contract Law of P.R.of China and GB/T1876-2003(Norms of Bulk Commodity Electronic Trading) which is promulgated by Ministry of Commerce.Thanks to the E-commerce technology that we can organize the domestic and abroad mineral deals by quoting,matchmaking,ordering on our website(www.bbgme.com).Following the transaction principles of good faith,openness,fairness and impartiality,we carry out three trading models:spot transaction,bidder auction transaction an mid-to-long term spot transaction.Meanwhile, we will hold the minning machinery and equipment fairs,exploration right and mining rights transfer business.

中心根据《中华人民共和国合同法》、《大宗商品电子交易规范》等相关法律法规，运用电子商务信息技术组织国内外的矿产品交易商、依托本中心网站www.bbgme.com的交易平台，通过互联网直接上网报价、配对，以网上订货的方式交易模式，同时开设矿山设备展销和矿业权转让业务，提供信息、资金、仓储、质检、物流、结算、融资等一体化的全方位服务，是国内首家实现全电子化及无场地交易的矿产品交易中心，致力于为客户提供健全、透明和高效的交易平台，帮助客户实现集资和投资的目标。

The person that knows the network trades is clear, the sale on the net is different from hypostatic sale, the to commodity sense that offers on the net has a picture only, and no matter picture whether true reaction objective, I examined diamond birdie trade record, its with respect to the picture because of commodity and objective difference was given difference to judge.

知道网络交易的人都清楚，网上销售不同于实体销售，网上提供的对商品的感官只有图片，而且不论图片能否真实反应实物，我查看了钻石小鸟的交易记录，其就因为商品的图片和实物差别而被给予了差评。

Buy platform to enter home appliance go to the countryside in the light of the net, vice-president Fan Zhijun expresses Su Ning, to TV of freezer, washing machine, liquid crystal this is planted bulk the home appliance commodity with giant, high price, not quite the commodity attribute that accords with a network to trade, consumer is used to generally still selling in field " goods compares 3 " ground discretion buys home appliance, pay to the network especially not quite the farmer that understand is a habit more " hand in money, skill to deliver the goods single-handed " spot dealing mode.

针对网购平台进入家电下乡，苏宁副总裁范志军表示，对于冰箱、洗衣机、液晶电视这种体积庞大、价格昂贵的家电商品，不太符合网络交易的商品属性，消费者还是普遍习惯于在卖场中&货比三家&地谨慎购买家电，尤其是对网络支付不太懂的农民更是习惯&一手交钱、一手交货&的现场交易模式。

Under the Internet shopping was no longer limited by traditional manual transaction and limited trading hours, online retailer could not only sale their commodity without shopfront which could reduce the cost and broke the region limit but also could provide a diverser commodity to meet the customer need.

在互联网背景下，购物不再限制于传统人工交易与有限的交易时间，企业以无店面的经营方式，降低成本，突破了地域限制，不仅能在最广的范围内销售商品，而且能提供更多样化的商品来满足顾客需求。

This system is based on B/S model and ASP+ACCESS techniques. By exchanging the data, it can implement the management functions of clients and commodities, as well as client and commodity statistic, which promote the exchanging efficiency and quality of the storekeepers.

淘宝店主交易管理系统主要采用了ASP+ACCESS的B/S设计模式，通过网络之间的数据交换来实现客户、商品、交易的管理和对客户、商品、交易统计工作，从而提高淘宝店主在管理网店过程中的工作效率和质量。

By exchanging the data, it can implement the management functions of clients and commodities, as well as client and commodity statistic, which promote the exchanging efficiency and quality of the storekeepers.

淘宝店主交易管理系统主要采用了ASP ACCESS的B/S设计模式，通过网络之间的数据交换来实现客户、商品、交易的管理和对客户、商品、交易统计工作，从而提高淘宝店主在管理网店过程中的工作效率和质量。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失