商品交易

To obtain or receive from a source.C's tradesmen may have made a profit during the process

卖商品给丙的那些人，固然可在这一交易过程中得到利润。

In the circumstances that to pay with a symbolic way and letters of credit was used more and more widely in international merchandise teade ,and the ocean bill of lading which is the core document in the full set of foreign exchange receipts became the key to the deal.

在国际商品贸易日益广泛采用象征性的方式以及信用证支付的结算方式的情况下，海运提单成为了交易的关键，是全套结汇单据中最为核心的单据。

In trade you were our tenth largest partner last year, with over 16 billion Ringgits worth of goods and services exchanged between us, up 20 odd per cent over 1995, and Hong Kong has over three billion Ringgits of direct investment here.

在贸易方面，贵国是香港去年第十大贸易夥伴，两地的商品服务交易总值超过一百六十亿林吉特，较一九九五年高出逾百分之二十，而香港在这里的直接投资超过三十亿林吉特。

With the advent of credit cards, suddenly all shop keepers send 3% of the price of every piece of merchandise or every transaction to the banks.

随着信用卡的到来，突然之间，所有的商店主，都将每一单商品或每一次交易的3％送给银行。

Armed with their brooms and pinnies, the regulators clearly can help to tidy up the OTC market.

没有必要消灭场外交易。Tight：银根紧的，商品难得到的

If so, please write your detailed request in the note of the order or write an email to me, I will try my best to meet your satisfaction and also give you a nice gift which will bring you unexpected pleasure.

由于初次交易，给你带来不愉快我深表歉意，如果您下次还购买我的商品，请把你的要求填写在订单备注里面，也可以写信告诉我，我会尽最大努力来满足你的要求。

Then investment banks found a way to sell commodity futures to retail investors by creating exchange-traded funds to hold them.

然后，投资银行找到了一种向散户投资者出售大宗商品期货的方法，即创建交易所交易基金来持有它们。

Ensuring an adequate intake of calcium is vital for men and women of all ages, as evidence suggests that healthy practices early in life, including the adequate consumption of calcium and trace elements, contribute to greater bone strength and optimal bone mineralisation.

我们非常重视每一位&上帝&的购物感受，在整个交易过程中会尽量满足您的需求，对所购买的商品或店家的服务态度有任何不满和建议，请务必先联系店家，店家一定会为您妥善解决。

For the buyerS, they need go to the flea market or find the advertising on the call-board to find the second hand market's information.

对于买方想要获得二手交易市场的商品信息必须跑去跳蚤市场或是寻找公告板上张贴的广告。

Economics of Futures Trading by Thomas A. Hieronymus is probably the wisest book on futures. It has long been out of print; try to find a copy in the library. Charting Commodity Market Price Behavior by L. Dee Belveal has some of the sharpest analysis of volume and open interest.

托马斯A海欧纳莫斯写的《期货交易经济》恐怕是最深刻的期货书，但是早就绝版了——尽量去图书馆找2手的。L迪贝尔卫《商品市场价格行为图表分析》对成交量和未平仓合约做了深刻的分析。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失