商务部

And the commerce department is reporting the orders to American factory for a big-ticket item has plunged. The commerce department says new order drop 5.3 % in January, the largest amount in five months.

据商务部报告，美国工厂对高价商品的订单已经plunged ，在一月份新订单已经下降了5.3%，这是五个月来下降最大的一次。

The Commerce Department said its broad gauge of retail sales dropped 1.2% last month, a much sharper decline than in July and August.

美国商务部预计，上个月零售额下滑了1.2%，跌幅较7月和8月明显加剧。

Our company's products clothing of SOHO , Snow pine , white steam filature of SOHO, SPCC spun silk yarn and silk broadcloth of SHUI XIE,and they possess great reputation in China and in the world, Our white steam filature is the famous brand product of JiangSu Province.

公司生产经营的苏豪牌服装、雪松、SOHO牌白厂丝、SPCC绢丝、水榭牌真丝绸在国内外享有盛誉，其中苏豪牌白厂丝为江苏省名牌产品，苏豪牌服装为江苏省重点名牌产品，也是国家商务部首批33个"重点支持和发展的出口名牌商品"之一。

We can fully provide comprehensive integrated services involving air,ocean and inland transportation and customs brokage for foreign enterprises and overseas agents.

广州市冠丰国际货运代理有限公司，成立于2005年，是中国商务部批准的一级货运代理公司，编号为00016421；集国际货运、报关、仓储于一生的综合性国际物流企业。

Also confusingly known under the synonym names Alicante in the south of France and Guarnaccia in the Ischia DOC, Campania, Italy.

困惑，也知道下代名词阿利坎特名字，在法国南部和瓜尔纳恰在伊斯基亚商务部，坎帕尼亚，意大利。

All regions and departments should timely circularize the difficulties and problems they have met in the implementation to the Ministry of Commerce and other relevant departments.

各地区、各部门在实施中遇到的困难和问题，应及时通报商务部等有关部门。

Therefore, the Ministry of Commerce should, jointly with the relevant departments, establish a consulting mechanism for the Arrangement as soon as possible, and should circularize, publicize and explain the relevant provisions of the Arrangement to all regions and departments.

商务部要会同有关部门尽快建立《安排》的咨询机制，向各地区、各部门通报、宣讲、解释《安排》的有关规定。

Following the central bank and the Hong Kong Monetary Authority on matters relating to cross-border trade reached an agreement clearing the yuan, the central bank, the Ministry of Finance, the Ministry of Commerce, General Administration of Customs, State Administration of Taxation, China Banking Regulatory Commission and other six ministries and a joint announcement yesterday,"RMB clearing pilot cross-border trade management practices "(hereinafter referred to as" methods "), the RMB settlement of cross-border trade in many of the general direction of the pilot have been clear.

继央行与香港金融管理局就跨境贸易人民币结算事宜达成协议后，央行、财政部、商务部、海关总署、税务总局、银监会等六部委昨日联合公布《跨境贸易人民币结算试点管理办法》，跨境贸易人民币结算试点的诸多大方向都已得到明确。

2004 Of the Ministry of Commerce of the People's Republic of China, Releasing the Detailed Rules for Distribution of Tariff Quotas on Import of Palm Oil, Soybean Oil, Colza Oil and Sugar in 2005

中华人民共和国商务部公告2004年第60号，公布《2005年棕榈油、豆油、菜子油、食糖进口关税配额分配细则

The way of combination of room lecturing and field visits will be applied to this seminar and participants will have chance to visit some sections related to commodity market research and development, education and technical extension.

并安排了学员考察浙江省商业体系规划建设和杭州市商业网点规划编制及专业商品市场开发的发展运行情况，并与相关企业进行座谈，还安排参观商务部主办的"中国义乌国际小商品博览会"。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了