商务部

Several senators recently revived a mothballed demand that the Commerce Department should investigate China's currency regime as an unfair trade subsidy.

最近一些参议员也重启了一项尘封提议，即商务部应把中国货币政策当作不公正贸易补助来进行调查。

But American Department of Commerce emphasizes in consultative memorandum, this branch has the power that overrules ICANN administrative power at any time.

但美国商务部在协议备忘录中强调，该部门拥有随时否决ICANN治理权的权力。

It is the third business division of FTT Group which is professionalized in transportation and logistics service.

青岛欧利国际物流有限公司在香港注册，商务中心在中国青岛，是FTT集团的第三个商务部，专门从事货运代理业务。

Ministry of Commerce formulates, readjusts and promulgates annual Catalogue of Goods Subject to Import License Administration together with General Administration of Customs.

商务部会同海关总署制定、调整和发布年度《进口许可证管理货物目录》。

An MOF official said:"Frankly, I don't think we can afford further tax cut in 2009 given our tight budget", thus experts argue that, local government may come up with tax cuts, not central government. 2 Shanghai is considering rebating paid personal income tax, and giving out Shanghai citizenship to non-local buyers. 3 Shenzhen: MOLR -local's yesterday guidance: to prevent big fluctuation in the 2009 market.

一位商务部官员表示：&坦白讲，按照现有的紧张预算，2009年再进一步减税完全无法承受&，对此专家表示，地方政府可能实行减税措施，中央政府不会了。2）上海正在考虑向购房者返还已上缴个税，同时将向非上海户籍购房者分配一定的上海市户口。3）深圳：市国土资源局昨日发布通知：2009年房市避免价格波动。

She remanded to Commerce to find some way to resolve this problem.

她要求美国商务部找到解决这一问题的途径。

Has won approval to return to its favoured direct-selling model in China, a senior government official said on Monday, rescinding a controversial 1998 ban just days ahead of a visit to Beijing by U.S.

周一，据一位的官员表示，仅仅在美国商务部官员来访北京的前几天，废除了1998年饱受争议的禁令。

The Commerce Department will pay an "economic recovery co-ordinator" to devise a new plan for growth.

商务部也将委托一家&经济恢复协调机构&制定一个新的增长方案。

China? Russia Year, in the implementation of Heilongjiang bureau issued [2006] 1 document and the State Ministry of Commerce and other countries UNDGO eight ministries and commissions under the premise of the spirit of the document, the site of China's best-known brand names of foreign propaganda with promote responsibility to public service, using modern media developed scientific capabilities, will China's BrandName continuously into the All-Russian advocacy and referral.

中国？俄罗斯年里，在落实黑龙江省商务厅下发的[2006]1号文件和国家商务部等国家八部委的联发文件精神的前提下，该网站以中国名优品牌的对外宣传与推介为己任，以公益性形式，利用现代媒体发达的科学功能，将中国的名优产品源源不断地深入到全俄进行宣传和推介。

U.S. Department of Commerce. U.S. Government of Maine State, American Consulate General in Shanghai. OTATO Celebrity Elite Club - Asia-Pacific Boat Commune - CEO Association

美国商务部，美国缅因州州政府，美国游艇协会，美国迈阿密大学，美国驻上海总领事馆商务处，OTATO名流青英联会、亚太游艇联盟、中国总裁协会

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了