商会

First, the role of chamber is illegible that embodies in the tendency of profit seeking. Second, the impression of politics is rather obvious. Third, its organization is runtish. Fourth, the decentralization of competent departments and disarrangement of its administrative system are also the puzzles confronted by the chamber.

但同时，温州商会的发展也面临着诸多困境，一是角色模糊，存在较强烈的营利倾向；二是政治化色彩仍显浓厚；三是组织发育的不足；四是主管部门的分散与业务体制的不顺。

Multi-Purpose Master Mix also can be used throughout the press room for cleaning anilox rolls, rubber rolls, printing plates, press frames, ink pumps and pans, doctor blade chambers, ink hoses and concrete floors.

多功能混合大师也可以使用在整个记者室清洗网纹辊辊，橡胶辊，印版，按时限，油墨泵和锅，医生刀片商会，墨水软管和具体楼层。

Sometimes dealers will do a "dog and pony show" just for them to make that sale.

有时经销商会做一个"狗小马作秀"，只是为了他们作买卖。

But Tom O'Dore, chairman of the American Chamber of Commerce in Vietnam, says other businesses operating in the country are worried that they may face police action if they fall into a dispute with local partners.

但越南美国商会的主席汤姆奥多尔说，其他在越南经营的外资企业都担心，如果他们与本地合作伙伴发生争执，警方可能会对他们采取行动。

At a news conference to launch the survey, Lester Ross, an AmCham-China board member and managing partner in Beijing for U.S. law firm Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr, cited many examples of ways in which Chinese regulation discriminates against foreign investors and favors their domestic competitors.

在启动调查的新闻发布会上，中国美国商会董事会成员、美国威凯平和而德律师事务所(Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr)驻北京执行合伙人罗斯例举了许多中国规章歧视外国投资者、偏袒本国竞争者的例子。

To what other uneasy couch the good man is hastening, when he slips out of his chamber, folding up his thin douceur so carefully for fear of rustling -- is no speculation which he can at present entertain.

以什么其他不安的沙发上的好人，是催生，当他缆出他的商会，折叠起来，他薄douceur ，所以仔细的恐惧偷-是没有投机，他可以在目前的娱乐节目。

Room - Simulates the acoustic properties of a classic echo chamber that consists mainly of early reflections.

房间模拟的声学特性一个典型的回声商会认为，主要是早期的思考。

It pays off with senators like Trent Lott once telling the Washington Post:"If it hadn't been for Fox, I don't know what I'd have done for the news." He means a right-wing echo chamber pretending to be unbiased.

它不负有心人，与美国一样，洛特曾告诉华盛顿邮报说："如果不是为狐狸，我不知道这是什么我不得不做的消息，"他指右翼回声商会假装能做到不偏不倚。

However, for Enceladus to still be active, part of the core must have melted too, forming magma chambers that would flex under the strain of Saturn's tides.

然而，土卫二的仍然是积极的，核心的部分也必须融化，形成岩浆商会将在土星的潮汐应变弹性。

AND WE ALSO DECLARE THAT THE INFORMATION PROVIDED ( IN RESPONSE TO 1 TO 4) ABOVE IS CORRECT AND COMPLETE AND THAT THE VESSEL SHALL NOT CALL AT OR ANCHOR ON ANY OTHER PORTS OTHER THAN THAT MENTIONED ABOVE ENROUTE TO SAUDI ARABIA.

大概看了一下你客人的意思，应该说你的文件需要做商会的证明，沙特这个国家现在很多也要求要做使馆的加签的，而且上面表达的意思也不是很明白，你最好还是问清楚你的客户了

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。