商人的

It was calculated by scholars that the total property of Huzhou merchants amount to 60 million to 80 million tael of silver, equivalent to the annual fiscal revenue of Qing Dynasty.

有学者计算，湖州商人的财产总额达到6000万到8000万两白银，相当于清政府一年的财政收入。

Our tradesman' s way was this —— whip every cat that's there!

然而，商人的方法是——鞭打守仓库的每一只猫。

Also, he paid the other tradesmen in full, redeemed his suit and his bicycle, paid one month's rent on the type-writer, and paid Maria the overdue month for his room and a month in advance.

然后还清了其他商人的债，赎回了他的衣服和自行车，预付了一个月打字机租金，还了玛利亚一个月欠租，还预付了一个月。

Also, he paid the other tradesmen in full, redeemed his suit his bicycle, paid one month's rent on the type-writer, paid Maria the overdue month for his room a month in advance.

然后8t t t8.com 还清了其他商人的债，赎回了他的衣服和自行车，预付了一个月打字机租金，还了玛利亚一个月欠租，还预付了一个月。

He had been so long without money that, like a rescued starving man who cannot let the unconsumed food out of his sight, Martin could not keep his hand off the silver.

然后还清了其他商人的债，赎回了他的衣服和自行车，预付了一个月打字机租金，还了玛利亚一个月欠租，还预付了一个月。

One can't just decide to be a vintner, and then conveniently become one.

就算本没那打算，也会毫不费力的变成一个葡萄酒商人的。

Once upon a time a very strong woodcutter asked for a job in a timber merchant, and he got it.

一次在一个非常强健的樵夫为在一个木材商人的工作乞求时，他得到了。

Debi Rabin and co-author Robert Dedich give you the inside scoop from the merchant 's point of view .

拉宾和共同作者罗伯特德迪希给你的内斗，从商人的角度来看。

While the Islam was accepted by the West Sudanese society,it in turn consolidated the social position of the Mande Traders and further promoted their long-distance trade.

当伊斯兰教被西苏丹社会接纳后，反过来又巩固了曼德商人的社会地位，进一步推进了他们长途贸易的发展。

MissMulyani, one of Mr Yudhoyono's technocratic appointees, is much admired by foreignbankers and businessmen.

Mulyani，尤多约诺总统任命的一位技术性官员，收到了国外银行家和商人的交口称赞。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了