商人

He built up a web of amateur agents - hotel managers, businessmen and, especially, railwaymen - in important locations.

他在一个重要的地点建立了一个由业余代理商、饭店经理人、商人，特别是铁路工人组成的情报站。

Businessmen, they drink my wine, plowmen dig my earth, None of them along the line know what any of it is worth.

商人，喝我的酒，犁人掘我的地，但他们没人识得这些的价值所在。

"Give me a dozen healthy infants and my own specific world to bring them up in, and I'll guarantee to take any one at random and train him to become any type of specialist I might select - doctor, lawyer, artist, merchant, chef and yes, even beggar and thief, regardless of his talents, penchants, tendencies, abilities, vocations, and race of his ancestors."

&如果给我一批健康的婴儿，不管他们的天赋如何，爱好如何，倾向如何，能力如何，使命如何，种族如何，我保证能用本人的特殊方式把他们养大，对于任意一个，我想让他成为什么专家，他就能成为什么专家--医生，律师，艺术家，商人，厨师，是的，还包括乞丐和小偷。&

"Give me a dozen healthy infants and my own specific world to bring them up in, and I'll guarantee to take any one at random and train him to become any type of specialist I might select - doctor, lawyer, artist, merchant, chef and yes, even beggar and thief, regardless of his talents, penchants, tendencies, abilities, vocations, and race of his ancestors."

&如果给我一批健康的婴儿，不管他们的天赋如何，爱好如何，倾向如何，能力如何，使命如何，种族如何，我保证能用自己的特殊方式把他们养大，对于任意一个，我想让他成为什么专家，他就能成为什么专家--医生，律师，艺术家，商人，厨师，是的，还包括乞丐和小偷。&

Nurture versus Nature 天生的,还是后天培养的第 01 章天生的,还是后天培养的 Give me a dozen healthy infants and my own specific world to bring them up in, and I'll guarantee to take any one at random and train him to become any type of specialist I might select - doctor, lawyer, artist, merchant, chef and yes, even beggar and thief, regardless of his talents, penchants, tendencies, abilities, vocations, and race of his ancestors.

Watson， early twentieth-century American psychologist 11 如果给我一批健康的婴儿，不管他们的天赋如何，爱好如何，倾向如何，能力如何，使命如何，种族如何，我保证能用自己的特殊方式把他们养大，对于任意一个，我想让他成为什么专家，他就能成为什么专家——医生，律师，艺术家，商人，厨师，是的，还包括乞丐和小偷。

He had children running up and down New York state completing internships with politicians, businesspeople, newscasters, and all sorts of other accomplished people.

他让孩子们在整个纽约州跟着政治家、商人、新闻主播以及所有其他功成名就者实习。

We deal with friends, family, colleagues, merchants, organisations, and institutions all the time.

我们处理与朋友，家人，同事，商人，团体和机构的所有的时间。

His cult spread quickly and Nicholas became the patron saint of many varied groups, including judges, pawnbrokers, criminals, merchants, sailors, bakers, travelers, the poor, and children.

对他的崇拜传播迅速，尼古拉斯成了许多不同人群的保护神，包括法官、典当商、犯人、商人、水手、面包师、旅行者、穷人与儿童。

Tens of thousands of people—lawyers, teachers, businessmen, priests, journalists, and even philatelists—are woken in the small hours, given ten minutes to pack and then deported to slave labour camps in northern Norway.

数以万计的人，其中有律师、教师、商人、牧师、记者、甚至集邮家都在深夜被叫醒，并被限令十分钟之内收拾好行囊，然后被发往挪威北部的劳动营中劳动。

Every Fall, several hundred traditional husbands, fathers and businessmen come together in Provincetown for Fantasia Fair with parties, seminars and workshops exploring the thorny issue of how to buy the right wig and hide a 5 o'clock shadow with the foundation and blush-on.

每天秋天，都会有成百上千的传统男人，丈夫、父亲、商人，聚集到Provincetown参加狂想节，那里有聚会、讲座、工作坊，探索一些棘手的话题：如何买合适的假发、如何用粉底和腮红遮住双下巴。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。