商业街

Elegant Victorian and Edwardian arcades, small boutiques and speciality shops sit alongside modern malls and high street names – all in the pedestrianised city centre.

漫步市中心，可见典雅的维多利亚式和爱德华式拱廊商场，小巧玲珑的精品屋和特色商店与现代化商厦和高档商业街平分秋色。

During the survey, we found that there were nearly 50 retailers who were selling coral in Gulang Island Commercial Streets, including Longtou Road, Haitan Road and Quanzhou Road, The species of coral was comprised of red coral, white coral, blue coral, tree coral and so on.

在调查过程中，我们发现位于鼓浪屿龙头路、海坛路、泉州路的商业街将近有50家商家在出售珊瑚，其珊瑚种类包括红珊瑚、白珊瑚、蓝珊瑚、树珊瑚等。

Chur charge Sternberg Dam 3 km long commercial street, shops, clothing shops, galleries in rows Ringby.

库尔费斯腾达姆商业街长3千米，商店、服饰店、画廊鳞次林比。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。