商业周期

And in its wake, we think there are a number of currency distortions with respect to pure valuation, relative business cycle performance or a combination of both that will eventually need to be addressed.

因此，从纯价值的(NZD 的强劲， SEK 的疲软)角度、从相对商业周期的表现，或两者的综合角度来看，有不少货币价值被扭曲了，这个问题最终必须得到解决。

Indeed, in a one-dimensional world, obsessed with interest-rate carry, questions about valuation and relative business cycle performance proved largely irrelevant.

在一个仅关注利差的世界里，有关价值和相关商业周期表现的影响基本上都已经无关紧要。

I think that a lot of concerns about trade revolve around the business cycle.

我认为围绕着商业周期还有许多贸易问题。

Mandeldoes not endorse any particular variant of the Marxian theory of the Trade Cycle.

曼德尔并没有对马克思主义的各种商业周期理论给予背书。

Mandel does not endorse any particular variant of the Marxian theory of the Trade Cycle.

曼德尔并没有对马克思主义的各种商业周期理论给予背书。

Mandel does not endorse any particular variant of the Marxian theory of the Trade Cycle.

原译： 曼德尔并没有对马克思主义的各种商业周期理论给予背书。

What on earth do business cycles have to do with it?

做什么和商业周期究竟有什么关系呢？

The business cycles of rich and emerging markets had decoupled.

富裕国家和新兴市场国家的商业周期则脱钩了。

Central bankers once lionised for mastering inflation and the business cycle are feted no longer.

以往被奉为通胀和商业周期操控之手的中央银行也辉煌不再。

Central bankers once lionised for mastering inflation and the business cycle are feted no longer.

以往操控通货膨胀和商业周期的中央银行也名声扫地。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。