商业化

As a bonus that could help commercialise the technology, the technique that the team used to deposit the compound is relatively straightforward and cheap.

该技术的另外一个优点就是有利于实现商业化，该小组用于沉积化合材料的技术相当的简单和便宜。

Dr He and his colleagues hope to commercialise the process quickly.

贺博士及其同事希望这个流程很快得到商业化。

Fuel cell research and development is extremely competitive worldwide, with the USA, Japan and some European countries leading the charge to commercialise this promising technology.

世界范围内研究开发燃料电池的竞争异常激烈，率先将这项前景广阔的技术商业化的是美国、日本和一些欧洲国家。

Several countries, including Indonesia, Thailand and The Philippines, are expected to demonstrate high rates of growth in demand for power, an encouraging situation for those countries quick enough to develop and commercialise fuel cell technology.

预计包括印尼、泰国和菲律宾在内的一些国家对电力的需求也会有很大的增长，这对那些能及时开发燃料电池技术并将其商业化的国家来说是一个鼓舞人心的形势。

He believes this sort of approach will have far wider appeal than today's windows and mouse-based systems, and he has founded a start-up, called Perceptive Pixel, to commercialise the technology.

他相信这个方法在不久的将来会比现在的窗口和鼠标系统具有更大的吸引力，他已经创办了一家叫做"感知像素"的小公司将这项技术商业化。

Analysts say the decision to retain CDB as a lending arm of the central government and not allow it to fully commercialise was largely a result of the financial crisis.

分析师表示，有关方面决定保留国开行作为中央政府放贷机构的角色，而不允许它彻底商业化，主要是金融危机的结果。

One nice thing about living in China has been the lack of commercialism assaulting the kids.

住在中国的好处之一是孩子们可以避开商业化的冲击。

In today's commercialism, this is where we get the tradition of decorating our houses with Christmas lights.

在今天的商业化中，就是从这儿我们得到用圣诞灯光装饰我们的房屋的传统。

With success has also come criticism about the rampant commercialism of the games.

伴随着成功而来的是对比赛极端的商业化的批评。

Once I stripped away all the commercialism and hype, I saw what holidays were all about.

一旦把节日从所有的商业化和大肆宣扬中剥离，我看到了节日的实质。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。