商业化

In the year 2002, the company split its Mambo product into a commercial and an open-source version.

在2002年，公司拆分 Mambo 产品为商业化版本和开源版本。

The course introduces the various techniques in the biochemical processes and demonstrates with commercial manufactural processes.

课程介绍及生化程序中各种技术，并以商业化之制程做说明。

The newspapers, which were based on the mass-production of the capitalism, just served for this part of population.

上海社会商业化、贸易化的发展，在带来现代西方经济观念的同时，也在逐渐瓦解着中国人的小农意识，形成了中国最早的具有城市市民意识的群体，报纸就是为了更好地服务于这个阶层而产生的。

The development of wind generating is very fast in recent year, installed capacity grows in the rate of 30% percent year, wind generating has become new power which have the most maturate technology and developing scope and business future.

近来全球风电发展十分迅速，装机容量以年均30%以上的速度增长，风力发电已成为技术最成熟、最具开发规模和商业化发展前景的新能源。

According to the statistical numbers, at least twenty percent of students have studied Maupassant's work in school since the beginning of reform and opening-up.

而莫泊桑作品具有的某种强烈感染力和某些作品中的商业化价值，恰好在一定程度上投合了他们的需求，于是很快成为他们钟情的作家。

David McPherson: Her voice was just very commercial to me.

大卫·麦费森：我觉得她的声音很商业化。

David McPherson:Her voice was just very commercial, I meant, you know some artists have different talents or different things that make them special.

大卫·麦费森：我觉得她的声音很商业化。我是说，艺术家们天份各异，各异的天份使他们与众不同。

This article has studied the evolution of the financial credit,and divided the financial credit into five phases,moralization,legalization, commercialization,securitization and risk mercerization,each phase,the risk of financial credit is different.

本文研究了金融信用的演进历程，根据不同发展时期的特征，将金融信用的发展划分为五个阶段：道德化、法制化、商业化、证券化及风险的市场化阶段。

We all know our retail merchandising operation could improve.

我们大家都知道我们的零售商业化操作可以改进。

Are we in the declining state, which of "mechanical arts and merchandize" to use Lord Bacon's phrase, and is our middle age of learning past?

莫非我们处于颓势，借用培根勋爵的话来说，处于"机械的艺术和商业化"的局面，莫非我们学术的盛年已经过去？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。