商业中心

It is arrogantly secludes passes the city BLD core region, in multitudinous famous plate, and east is METRO, north is the large-scale business center which is in the plan to construct.

东有麦德龙，北有计划中拟建的大型商业中心。

He added that the company has picked vacant space in some of the nation's most highly trafficked shopping centers.

他补充说，该公司已挑选在全国客流量最大的商业中心，一些空置的空间。

The observation deck on the 100th floor of the International Commerce Center will offer a 360-degree view from the center of Hong Kong from 339m above sea level.

置身香港国际商业中心100层高观景台，便可享受海拔339米、360度全景的香港夜生活。

It is estimated that more than 8 hours of the time, night time shopping, buying high-end things to Hisense Plaza, Sunshine Department Store, to buy affordable things to the proposed Taitung Business Street, where comparable to the Nanjing Road in Shanghai, not only in the evening A night market, and Li, such as Wal-Mart stores, Qingdao is a real business center.

这估计需要8个小时以上的时间，晚上的时间可以购物，买高档的东西去海信广场、阳光百货，买中低档的东西建议去台东商业街，那里堪比上海的南京路，晚上既有夜市，又有利群、沃尔马等商场，是名副其实的青岛商业中心。

Ambitiously'.'' courted fund managers, chip markers a nd software vendors with subsidies and freebies, but Singapore continues to chas e without seriously threatening Hong Kong's Asian business?hub status.

雄心勃勃'。''，通过补贴和惠赠的方法，企业获得资金管理人才，芯片制造者和软件销售商，新加坡现在仍然在继续追赶香港，但并没有严重的威胁香港的亚洲商业中心地位。

Amongst the reputed works of Ricky Wong, there are commercial centers, hotels , luxury clubhouses and entertainment space and uncountable numbers of celebrities' private residences and so on. The scope of theses projects cover many major cities such as HongKong, BeiJing, shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Hangzhou and xi'an, even in south-east Asian countries.

在黄志达先生创作的众多享誉业界的作品中，有商业中心、酒店、高档会所、餐饮娱乐空间，也有不少名门望族的私人豪宅，项目范围更是遍布香港、北京、上海、广州、深圳、杭州、西安以及东南亚等二十多个城市。

Amongst the reputed works of Ricky Wong, there are commercial centers, hotels,luxury clubhouses and entertainment space and uncountable numbers of celebrities' private residences and so on.

在黄志达先生创作的众多享誉业界的作品中，有商业中心、酒店、高档会所、餐饮娱乐空间，也有不少名门望族的私人豪宅，项目范围更是遍布香港、北京、上海、广州、深圳、杭州、西安以及东南亚等二十多个城市。

It was a flourishing commercial center noted for its purple dyestuffs and rich, silken clothing.

公元前 11世纪后是一个繁荣的商业中心，以其紫色染料和华丽丝织品而著称。

The United States , which has some of the laxest gun control laws of the developed world, has for years been beset by seemingly random mass shootings.

Binghamton是一个拥有4万5千人的城市，而且还是纽约州大学的所在地。袭击发生在靠近Chenango河的一个商业中心。

New York and London are two great marts of the world.

纽约和伦敦是世界两大商业中心。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。