商业上

There are some successful experiences in the countries throughout the world that we can use for reference Basing on Chinese reality and using of the international experience of other countries, the paper puts forward some short-termed and medium-and-long termed measures to start up Chinese folk investment through finance These measures are as f ollo~vs establihing polical financial channel building credit guarantee system for folk MS SE, integrating Chinese financial policy supporting greatly Chinese Medium-and-small financial institutions improving the service of state-owed commercial banks for MSSE.

本文在借鉴世界各国金融启动民间投资成功经验的基础上，结合当前我国民营中小企业发展中存在的实际困难，立足我国现实国情，提出了金融启动民间投资的近期对策和中长期对策，包括有建立政策性的筹资渠道、建立民间中小企业信用担保体系，完善我国的金融政策、大力支持我国中小金融机构的发展、改善我国国有商业银行对中小企业的金融服务、大力拓展银行中间业务、发展融资租赁业、以中小企业的整体重组促进投融资、发展风险投资、建立二板市场等。

With the accelerated pace of urbanization, a number of sharp-minded, there are innovative real estate developers to switch early, set foot in the field of commercial real estate.

随着城市化步伐的加快，一些尖锐的头脑，有创新性的房地产开发商切换早日踏上领域中的商业房地产。

After graduating from Columbia University with PhD in Theoretical Physics, I was intrigued by the many success stories I'd heard and jumped into the sea of Wall Street.

在我带着理论物理学的博士学位，从哥伦比亚大学毕业后，很多成功者的故事激起我的兴趣、好奇和勇气，当我义无反顾地投身到华尔街的金融商业洪流中时，才发现与书本上的金融问题相比，现实中的金融问题要难得很多。

Most of the developing X-Y tables applied Ball screw-driven table system or piezo-ceramic linear motor by taking the advantages of carrying heavy loads. However, their cost are very high in contrast to the proposed architecture. In some particular application fields. Carrying heavy loads is not the main requirement for the X-Y table, such as organic cell inspection, optical fiber alignment, nano-material research, ect. Taking this idea as a premise, if we could able to create a precise positioning X-Y table with very low cost, we will be able to achieve the extremely high commercial value and highly competitive ability.

X-Y精密定位平台的开发，不外乎线性马达或压电陶瓷马达搭配导螺杆或其它机构所组成，其优点是可以承载较重之待测物体，缺点是重量大且价格昂贵，在许多应用上并不要求测试平台拥有太大的荷重能力，如生物医学诊断及检测，生物晶片开发及检测，光纤校准，奈米材料研发，奈米量测及精密全平面扫描等等，如果以此为前提，能以极低之成本创造出高精密定位之X-Y平台，将会有极高之商业价值及极大之竞争力。

In 2007, Nash wrote and produced an 81-second commercial for Nike titled "Training Day", directed by Julian Schnabel's daughter Lola, which gained popularity as a viral video on YouTube.

2007年，纳什为耐克创作了一个81秒的商业广告，名为&训练日&。这个广告由Julian Schnabel的女儿Lola导演，电影在 YouTube上深受好评。

Commercial bank must change its operating aims and have the sense of pressure and crisis. They should improve the image of the sample credit card and enlarge the market share in order to develop the credit card for college students and meet the requirement of the present situation.

商业银行自身必须转变经营观念，形成自上而下的紧迫感和危机感，从提升银行卡品牌形象、拓展市场份额的高度上认识发展大学生银行卡的战略意义，适应当前形势的要求。

It has also been awarded the title of the Foreign-founded Enterprise with Advanced Technology and won the honor of the Most Honest Enterprise. At present, Tianzhicai possesses two advanced 8C and 10C web press printing production line, and many four-color offset presses from Japan Matching with modern printing equipment, the company is also equipped with post-printing machine: two saddle stitch binding lines.

公司拥有世界上最先进的两条日本东芝十色、八色商业轮转机生产线，及日本小森四色胶印机多台，后工序配有两条骑马联动线、胶状包本线，公司以现代化的科学质量管理体系，为客户提供从设计印刷到装订的一条龙全程服务。

"Funny, that's what it says on my business card" I reply

我回答：&有趣，我的商业名片上也是这么说的。&

A large degree of autonomy is inherent to this design stance, which has resulted in embracing commercial or politically sensitive assignments rather than side-stepping them.

设计师在抱持这种设计立场的同时体现出高度的自发性，对那些商业或政治上敏感的委托项目采取接纳的态度，而不是选择与它们擦身而过。

Or, as it says on its Web site,"social change has a business plan."

或者，就像在它的网站上说的，&社会的变革有商业的计划。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了