商业上

Despite its commercial success, it's been panned.

虽然取得了商业上的成功，电影还是遭到批判。

A commercially available product that performs the pickling function when used on the surface of stainless steel.

一种商业上通用的产品附着在不锈钢表面起到酸洗的作用。

Some of these pigments are used commercially as dyes, e.g.

其中的一些色素在商业上作为染料，例如：苏木精

The man prided himself on his financial success.

这个人以自已在商业上的成功而骄傲。

But it is not only in technology and commerce that glass has widened its horizons.

但玻璃拓宽的范围不仅仅是在技术和商业上。

He has a lot of business acquaintances but very few real friends.

他有许多商业上的熟人，但真正的朋友却很少。

His second novel, Barbary Shore, was a critical and financial failure.

他的第二部作品，《巴巴里海岸》却成了一部在评论界和商业上全面失败的作品。

During the nineteenth century further advances were made, notably Bessemer's process for converting iron into steel, which made the material more commercially feasible.

在19世纪后期，贝西默将铁发展成了钢铁，这项技术显著地被应用于商业上。

However, space policy is so dominated by politics that more than sound engineering and commercial

然而，太空政策却受到政治的主宰，以致于把一项高成本工业转化为一项低成本工业仅仅有上述可靠的工程和商业上的论证是不够的。

Original materials used for preparing cellulose acetate are generally high quality celluloses with an a-cellulose content of more than 95%,therefore,cellulose materials capable of being used for preparing CA are usually cotton linters,as well as high-grade wood dissolving pulps,which are applied in commerce widely.

醋酸纤维素对纤维素的来源有较高的要求，其a-纤维素含量要高于95%，因而能够用于制备醋酸纤维素的原料通常是棉绒和高级木溶解浆，商业上广泛使用的是高级木溶解浆。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。