商业

In the adduction of proof to the contrary, the legitimate interests of defendants in protecting their manufacturing and business secrets shall be taken into account

在引述相反证据时，应考虑被告方在保护其制造和商业秘密方面的合法权益。

In the adduction of proof to the contrary, the legitimate interests of defendants in protecting their manufacturing and business secrets shall be taken into account.

在引用相反证据时，应顾及被告保护其制造秘密及商业秘密的合法利益。

In the adduction of pro of to the contrary, the legitimate interests of defendants in protecting the ir manufacturing and business secrets shall be taken into account.

在引用相反证据时，应顾及被告保护其制造秘密及商业秘密的合法利益。

He also said that the capital adequacy ratio of commercial banks to enhance follow-up operation is essential.

他还表示，商业银行的资本充足率，以加强后续行动是必不可少的。

The supervision of capital adequacy to the state-owned commercial banks was discussed in this thesis.

笔者在本论文里探讨了我国国有商业银行的资本充足性管制。

Dr. Müller is an international business consultant, adjunct professor, researcher, and author.

穆勒博士是国际资深的商业咨询师，访问教授，研究者和作者。

If I want to grow with ADM, I gotta learn the business side.

如果我要在ADM走得远我就要学会商业运作

I: what is your major a: my major is business administration.

a： 我的专业是商业管理。

However, you know the cla for office property between Wanchai and Central or Admiralty is totally different.

但是你知道湾仔和中环或金钟的商业级数完全不同。

However,you know the class for office property between Wan Chai and Central or Admiralty is totally different.

但是你知道湾仔和中环或金钟的商业级数完全不同。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。