唱片

He lived upstairs and operated what became known as the Motown Record Corporation downstairs.

住在二楼的他负责经营楼下的公司业务，这公司就是后来著名的摩城唱片公司。

Moxa 迴 company held water 1988, it is the independent record company with the biggest whole world.

艾迴公司成立于1988年，是全球最大的独立唱片公司。

You can easily add records with multiples features.

你能用它提供的众多的报告方便地添加唱片。

With David's composing and production assistance, Diane creates what comes across as a continuous, unbroken musical piece, but is actually comprised of eight thoughtful compositions.

在DAVID编曲和制作的帮助下，DIANE制作出的音乐被认为是连续不断的，其实整个唱片是由八个精心制作的音乐组成。

Her full name is Alizée Jacotey, born in Corsica Island in southern Fance. She has learnt dancing, drawing, singing and acting since she was a child, which shows her inborn talent for performance extremely. When she was 11 years old, she won a cup for drawing contest. Her work was even used to paint as a design on the plane, which named Alizée. In 2000, she appeared on the TV talent show "Graine de Star"(isn't it in 1999?). She immediately caught up the eyes of French fisrt singer Mylène Farmer and her producer Laurent Boutonnat. They made a contract and release single "Moi... Lolita", sold over 1,500,000 in France, on the top song of Italy, Spain and Poland and also UK top 9. In her first album Gourmandises, she protrayed a teenager with sweetness and melancholy. Soon after its release in 3 weeks, it broke the record of French Platium and she blew all over the world with 4,000,000 sold out.

全名Alizee Jacotey的艾莉婕，出生於法国南部的柯西嘉岛，自幼学习舞蹈、绘画、唱歌以及演戏，发挥与生俱来的表演细胞。11岁赢得绘画比赛奖杯，她的作品更成为飞机机身主图，并且命名为「Alizee」。2000年参加新秀选拔赛，吸引在场法国首席女歌手Mylene Farmer及其制作人Laurent Boutonnat的目光，顺势签下一纸合约后推出单曲"Moi Lolita"，法国冲出150万张销量，夺下义大利、西班牙、波兰等国冠军，英国金榜Top9，首张专辑《Gourmandises》细腻描述花样少女的甜蜜与哀愁，发行三周即破法国白金唱片纪录，全球捷报频传的总累积四百万张佳绩。

For instance, the concert of NDR Symphony Orchestra under the baton of Maestro Christoph Eschenbac, the concert by Sir James Galway (nicknamed \"the man with the golden flute\"), the Flamenco dance theatre \"Salome\", the Canadian multi-media theatre Leitmotif, the gala performance by the leading soloists of the New York City Ballet, the concert by renowned Italian vocalist Robertino, the concert by Jamaica Reggae, the concert by John Miller Big Band Orchestra, and the recital by famous Chinese baritone Liao Changyong, etc.

特别值得关注的是，上海音像出版社每年都成功地将唱片制作、销售与演出运作结合，获得较好的社会评价和经济效益。比如成功承办了世界指挥大师艾森巴赫执棒的音乐会、被誉为"世界第一长笛"的詹姆斯？高威音乐会、西班牙著名舞蹈家阿依达？戈麦斯领衔的弗拉明戈舞剧《莎乐美》、加拿大著名多媒体剧《震颤》以及受到观众热烈欢迎的美国纽约城市芭蕾舞团领舞独舞专场、意大利著名歌唱家罗伯蒂尼独唱音乐会、牙买加雷鬼乐队音乐会、英国约翰？

In February 2002 he and the Kremerata Baltica were awarded with the Grammy for the Nonesuch recording "After Mozart" in the category "Best small Ensemble Performance".

他与波罗的海乐团为NONESUCH所录制的唱片《莫扎特之后》于2002年2月在格莱美评选的小型演奏组中获"最佳表演"奖。

The connections she made led her to the owner of Sho' Nuff Records, Jazza Pha.

这种关系令她结识了 Sho' Nuff 唱片公司的老板杰泽。

I'm afraid that the record you asked for is no longer obtainable .

我担心你所要的那张唱片现在难以获得了。

In China, the album also made remarkable achievements in sales in the OCS class standings always occupy the top 15 positions.

在中国，这张专辑同样成绩斐然，在欧西类的唱片销量榜上始终占据前15名的位置。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！