唯物主义

Whether a pattern and structure of ownership is favourable depends on whether it is in accord with the \!three advantages\.

生产力决定生产关系，生产关系一定要适合生产力发展状况，是历史唯物主义的一条基本原理。

If your thoughts are toomaterialistic, and your emotions are pent up, focus on removal of these barriers.

如果你的思维也是唯物主义的，而且你的情感是被幽禁的，集中除去这些屏障。

Are the condoms in the water a signal of the hopelessly antagonistic way of life and the pervasively immanent decay and debris?

唯物主义衰颓所产生的、敌视生命的作用是在通过水里漂浮的避孕套表达出来吧？

Producer type is one of the mainest basic ideas of Marxism plutonomy and historical materialism.

生产方式是马克思主义政治经济学和历史唯物主义的最重要的基本概念之一。

Praxis is normative foundation of Marx's Historical Materialism.

实践是历史唯物主义的规范基础。

The course of integration abides by dialectical materialism epistemology law, with the characteristics of progressiveness and reversion.

融合的进程遵循辨证唯物主义认识论的规律，具有递进性和回复性的特点。

If it is, it may prove more palatable to some people than the current interpretation of the biological world as ultimately materialist and purposeless.

如果他是正确的，对有些人来说，比起目前这个最终用唯物主义和没有目的性来解释的生物世界，Conway-Morris眼中的那个看起来可就舒服多了。

And feel are virtual; our voice is real, our memory is virtual

的唯物主义和唯心主义，胜利了的二元论。

This is a principle for righteousness, and is also a realism principle.

这是一条唯物主义的原则，也是现实主义的原则。

Marxism has proved the materi alist concept that cognition is the reflexion in man's mind of the objects and phenomena of the material world, of their proper ties and the connections and relations existing between them, on the basis of man's social practice.

马克思主义已经证实了这一唯物主义观点：认识是人脑对物质世界的各种对象和现象以及存在于它们之中的各种关系和联系以及属性的反映。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。