唯一神教派的

The twelve presidents who held office from1890 to1963 represented religious denominations as follows: two Methodists, two Presbyterians, two Baptists, one Unitarian, one Dutch Reformed, one Congregationalist, one Quaker, one Episcopalian, and one Roman Catholic.

从1890年到1963年任职的十二位总统所属的教派如下：两位卫理公会教徒，两位长老会教徒，两位浸礼会教徒，一位唯一神派教徒，一位荷兰新教徒，一位公理会教徒，一位公谊会教徒，一位圣公会教徒，一位罗马天主教徒。

That the currents of European thought reached the shores of the New World can be proved by the appearance of Unitarianism.

欧洲的思想潮流影响了新世界，可以由唯一神教派主义的出现得到证明。

Transcendentalism, like Unitarianism, flourished mostly among the intellectuals of New England.

像唯一神教派一样，先验哲学论大部分滋长于新英格兰的知识分子之间。

Orthodox Christianity was rejected, therefore, as merely one stage in man's continuing quest for understanding. Even Unitarianism (the denial of the deity of Jesus) was not radical enough; all the doctrines of historic Christianity had to be re-examined.

因此，正统基督教被视为不过是「人类对智力之持续探索的一个阶段」而被拒绝了，即使是唯一神教派也不够澈底；所有有关历史的基督教教义都必须被重新检视。

The Basilidian sect of the Gnostics of the second century claimed Abraxas as their supreme god, and said that Jesus Christ was only a phantom sent to earth by him.

basilidian该教派的gnostics的第二个世纪自称是abraxas作为自己至高无上的神，他说，耶稣是唯一一个幽灵送到地球上的他。

He thinks the Americans are a very gullible people. He tells me about the credulous souls who succored him there the Quakers, the Unitarians, the Theosophists, the New Thoughters, the Seventh day Adventists, etc.

这个印度人认为美国人是一个非常容易上当受骗的民族，他讲起那些曾资助过他的、容易轻信的人-教友派教徒、唯一神教派教徒、通神学者、新思想者、安息日会的会员，等等。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失