唯一的选择

All of which argues in favour of the bazooka option, nationalisation, as the only one that is fair to the taxpayer.

所有这些争论都赞成火箭炮选择是唯一对纳税人公平的选择。

In theory, there is no error for the refractive seismic exploration by permuting the focus and the cymoscope. In some especial condition, it would be the only choice because that refractive seismic exploration is needed, but the error can not be neglected be cause of various factors.

在理论上，用源检互换的方法进行折射地震勘探是没有误差的，在某些特殊条件下无法铺设检波器而又必须进行折射地震勘探时它也是唯一的选择，然而，在实际工作中，由于各种因素的影响，其误差是不可忽略的。

We are in the development of high-end residential, the only choice to start using some form of insulating glass, such as the nightside, low-floor, in the constant observation, we found that not only thermal insulating glass also isolate the noise, so to break the original design, will all form insulating glass are used, although a number of companies spending more than the cost, and most houses have been sold, but a business-friendly image and the permanent interests of its clients, greatly improving the degree of satisfaction with the owners.

我们在开发高端住宅，唯一的选择，开始使用某种形式的中空玻璃，如阴面，低地板，在不断的观察，我们发现不仅隔热玻璃也隔离噪音，因此，打破原来的设计，将所有形式中空玻璃的使用，尽管一些公司支出的费用多，而且大多数房屋已经售出，但一个有利于商业的形象和长期利益，它的客户，大大提高了的满意程度的业主。

Once you have added a Stumbler in your list, you keep getting the pages Stumbled by him/her, sometimes it may happen, that you realize that due to some reasons (like you lately lost interest in type of pages he/she Stumbles), you don't want to receive pages from particular Stumbler in your account, you can't set filters to it, only options left are, either you remove him/her from your friend list, or live with that.

一旦你增加了Stumbler在您的清单中，您越来越网页偶然的他/她，有时可能会发生，你认识到，由於一些原因（如你最近失去了兴趣类型的网页，他/她失误），你不想接收来自特定的网页Stumbler在您的帐户中，你不能设置过滤器，它唯一的选择左边的是，无论您删除他/她从你的朋友名单，或住在一起的。

Once you have added a Stumbler in your list, you keep getting the pages Stumbled by him/her, sometimes it may happen, that you realize that due to some reasons (like you lately lost interest in type of pages he/she Stumbles), you don't want to receive pages from particular Stumbler in your account, you can't set filters to it, only options left are, either you remove him/her from your friend list, or live with that.

一旦你增加了Stumbler在您的清单中，您越来越网页偶然的他/她，有时可能会发生，你认识到，由于一些原因（如你最近失去了兴趣类型的网页，他/她失误），你不想接收来自特定的网页Stumbler在您的帐户中，你不能设置过滤器，它唯一的选择左边的是，无论您删除他/她从你的朋友名单，或住在一起的。

But from an overall view of a country, the three sources of education shall be juxtaposed in significance.

从一个国家的视角来看，这三者的重要性应当并列，然而从弊端的改革来看国家当然应该从学校教育入手为第一首选，显然现行的高校录取制度扭曲了教育的根本目的，要改就在这里，然而现在积重难返，这牵涉到全社会对学校教育的观念的转变，还有现行产业化的教育体系牵涉太多人的利益，冰冻三尺，已非一日之寒，因此现在的父母没必要寄望国家教育的改革，把家庭教育搞好是责无旁贷也是唯一的选择。

Remember I trust you that is why I am giving you all this in-formations, However I have informed the bank about my plans to claim this money and the only thing they told me is to look for a foreign partner who will stand on my behalf due to my refugee status and the laws of this country.

请记住我是因为相信你才告诉你这些信息，但我也通知了银行关于我钱的安排，他们告诉我由于我现在的糟糕状况和国家的法律，我唯一的选择是找一个可以代表我的利益的外国合伙人。

The historical meanings of earlier Arab national movement are that: First, the rising of nationalism in Arab world pioneers a new routine different from traditional one; Second, the new conception of constructing country causes Arab people to be separated from formulation of religion / empire, and be immersed in construction onrush in neoteric world; Third, the grown-up of nationalism awakens and changes Arabs traditional idea, and adapts them to the new one of national development; Fourth, the thoughts of nationalism rebuilds Arab nation in the background of new era; Fifth, the babyish Pan-Arabism especially in King Era establishes development contrail of Arab world.

早期阿拉伯民族主义运动的历史意义：第一，民族主义在阿拉伯世界的兴起开辟了一条有别于传统的民族发展新路；第二，新型国家构建理念使阿拉伯人逐渐走出宗教／帝国范式，融入近代以来世界范围内的民族国家构建洪流；第三，民族主义的崛起唤醒和改造了阿拉伯人尘封已久的民族自我意识，使其适应新时期民族发展的需求；第四，民族主义思想在新的时代背景下重塑了阿拉伯民族；第五，早期特别是&王政时期&的泛阿拉伯主义运动虽然看起来显得那么稚嫩，但却奠定了阿拉伯世界的发展轨迹：在民族目标上，谋求民族独立或自由成为全民族各阶层的首要共识；在民族统一的问题上，独立的民族国家间的全面合作逐渐取代政治上的统一；在泛阿拉伯主义的另一面旗帜——巴勒斯坦问题上，巴勒斯坦战争预示着武力解决方案的失败，承认以色列、通过和平谈判的方式解决这一问题成为唯一的选择。

In contrast, the Ars Nova period introduced two important changes, the first was an even smaller subdivision of notes(semibreves, could now be devided into minim) the second was the development of "mensuration". By the time of Ars Nova, the perfect division of the tempus was not the only option as duple divisions became more accepted.

而相比之下，新艺术时期则提出了2个重要的改变，第一个改变是，一个音符更小时值的细分（全音符，现在可以被分成二分音符）；第二个改变是，测定方法的发展，在新艺术时期，音符的绝对划分并不是当时唯一的选择因为二分法越来越为人们所接受。

In addition, AH share price inversion phenomenon almost nearly extinct, the market Thursday Gaokaidizou to deal with the "two-rate tax" good policy, Tiaokong down again Friday, All the signs indicate that the market is very weak, the market unbearable "60" weight, in the absence of a strong "external force" and a repeat of "4 24" behind the market's fear of the old road into the only choice.

此外，阿股价倒挂现象几乎濒临灭绝，市场周四Gaokaidizou处理&两税税率&政策好，Tiaokong周五再次下跌，种种迹象表明，市场非常薄弱，市场无法忍受的&60&的重量，在一个强大的&外力的情况下&和&424&重复低于市场的旧路的恐惧成为唯一的选择。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。