唯一的选择

Pastoral Crosier- The emblem of a shepherd's watchfulness over his flock, and denotes episcopal jurisdiction and authority.

牧师权杖－驭无知者的领袖，象征主教的裁判权和威信。这些并非是诸位选择机警的看守者的唯一条件。

Zaarin sent the escort carrier Jitte—which was bearing TIE Fighters with built-in shield generators to reinforce the station—but the battle was lost, and his forces were left with little alternative but to retreat.

扎林派遣了搭载有内置护盾发生器型钛战机的护航航母"十手"号援助这一研究基地，但是战斗失败了，他的部队剩下的唯一选择就是撤退。

The next sentence states that they are "spoiled and garrulous", it's not good but it can't be a mistake so we don't choose answer B.

注意：这种题目最难的地方在于我们选择的是最恰当的答案，不一定是唯一正确的答案。

Jefferies still thinks, microsoft wants to become Gu Ge's strong competitor in Internet market, must own platform of a whole world and powerful Internet brand, and the only alternative that buying Yahoo is Microsoft.

Jefferies还认为，微软要想在互联网市场成为谷歌强有力的竞争对手，必须拥有一个全球平台和强大的互联网品牌，而收购雅虎是微软的唯一选择。

I chose a publisher at random and put the manus cript in an empty Pampers diapers package, the only box I could find.

我随意选择了一家出版社，将手稿用空的"帮宝适"尿布的盒子包起来--这是我唯一能找到的盒子了。

What we need is a Christian nation - the only alternative is a pagan nation.

我们需要的是一个基督教国家的唯一选择是异教徒的民族。

I choose to plant Agaricus Bisporus because it sells very well, yet I lack the money to progress the project. I don't want to give up the project, so I hope to get aid from investors, and the success of the project will profit them.

现在唯一想做的就是早日重建家园，恢复往日的生活，所以我选择了种植双孢菇，希望能得到投资者的认可，同时也会给投资人带来很好的回报。

As long as a hand trowel was the only option, weeding a lawn had been considered more or less hopeless, and most guides advised against even trying. A lawn "thickly starred with the glowing yellow blossoms" of dandelions "isn't in itself a bad picture," the journal Country Life in America observed consolingly.

在用手除草是唯一选择的年代，铲除一片草坪的杂草被认为是无望的，大部分指南都会劝告不要尝试（草坪&星星点点地点缀着黄色的蒲公英小花朵并不算不好看&《美国乡村生活》杂志安慰性地评论道）。

Having lengthily lionised "America's mayor", Rudy Giuliani, looked longingly at Reagan-lite Fred Thompson, flirted with millionaire Mitt Romney and sung along with preacherman Mike Huckabee, the party's voters have sensibly plumped for John McCain, the only Republican whom pollsters give a chance of keeping the White House out of Democratic hands.

他们先是将鲁迪朱利安尼奉为&美国的市长&，称道之声，不绝于耳；后又对佛莱德汤普森寄予厚望，希望他继承里根总统的衣钵；忽而垂青于百万富翁米特罗姆尼；忽而与传教士迈克赫卡比放声高歌；但最后，共和党的选民终于理智地选择了党内唯一有望与民主党人争夺总统宝座的候选人：约翰麦凯恩。

Microsoft of no less than is mentioned in open letter, since two months, include to discuss the feasibility that begins collaboration of some kind of form with group of Gu Ge, news and times Wanner, but all did not reach materiality result, and below the case that shows body all up in white garment knight, accept the bought a request to become Yahoo it seems that only option of Microsoft.

正如微软在公开信中所提到，两个月以来，包括与谷歌、新闻集团和时代华纳探讨开展某种形式合作的可行性，但均未达成实质性结果，而在白衣骑士现身无望的情况下，接受微软的收购请求似乎成了雅虎的唯一选择。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。