唯一的选择

This is not an easy choice, but it is the only way to save the lives of people,' Mr Medvedev said.

这不是一件容易的选择，但它是唯一的出路，以挽救人的生命，'梅氏说。

For the problem of an investor's position to be closed within a fixed period of time, there exists an optimal trade trajectory, which is decided by the investor's risk-aversion coefficient.

对于给定数量和限定期限的资产变现问题，投资者的风险偏好系数决定了其选择的交易路径是唯一的。

The vijayanagar dynasty which came to colonize the peninsular region, did so only by default.

汉朝的胜利城来到殖民半岛地区，这样做的唯一的一种选择。

For example, some organizations and persons regard Crowley's system to be only one possible manifestation of Thelema, choosing to borrow instead from Rabelais or other original system.

例如，一些组织和个人选择将Crowley的修行系统作为Thelema唯一的的表现形式，而非Rabelais或其它一些版本。

Rejoining Hamburger SV is certainly an option for me, but Germany isn't my only possible new destination.

"重新回到汉堡当然是我的一个选择，但是德国并不是我唯一的目标，最重要就是我能够得到主力出场的机会，我不想失去南非世界杯主力的位置。"

This then let the child chose which name they prefer to use, they may love having a unique name to stand out from the crowd, or they can use a normal name if they are a little shyer.

这，然后让孩子选择其中的名称，他们宁愿使用，他们可能会喜欢一个唯一的名称，站出来从人群，或者他们可以使用一个正常的名称，如果他们是一个小shyer 。3。

Weak and global supervenience were determined to be too weak to provide a dependency link.

就提供依赖性而言，弱的和普遍性的附生性太弱了，而强附生性作为唯一一种可能的选择，也并不能提供一种依赖关系，而只是一种持续的关联关系。

I,take you,to be my wife,my partner in life and my one true love .

在我的生命里，选择你成为我的妻子、我唯一的真爱

I,take you,to be my husband,my partner in life and my one true love .

在我的生命里，选择你成为我的丈夫、我唯一的真爱

As far as I know, Vault is the only product that offers this flexibility.

我所知道的， Vault 是唯一的一个产品支持这种弹性选择的产品。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。