唯一的选择

In today's world,the peacefully rising abruptly is China's the best choice.

当代世界和平崛起是中国唯一的也是最好的选择。

The only negative aspect of using this service is the aggravation of choosing songs that were no longer available.

唯一的消极方面，使用这项服务是恶化，选择的歌曲已不再可用。

It is the only game I choose when I go to the land casino.

它是唯一的游戏我选择当我去赌场的土地。

He forthwith adopts one of the candidates thus selected as the only available one, thus proving that he is himself available for any purposes of the demagogue.

他立刻便选择了其中一个候选人作为唯一的可选者，由此表明他自己可为蛊惑民心的任何目的所利用。

The Russian army, supposing Napoleon would take the road to the right beyond the Dnieper—the only sensible course—turned also to the right, and came out on the high road at Krasnoe.

俄国军队料想拿破仑一定会从右面渡过德聂伯河，这是唯一合理的选择，所以俄军也向右转，沿着通往克拉斯诺耶的大道前进。

In any case, I would say that the only really unacceptable option is the last one.

在任何情况下，我要说唯一不可接受的选择是最后一个。

That option, of course, is to vaccinate the dogs, which we believe is the only way to eliminate rabies, she said.

那个选择，当然，是为狗注射疫苗，我们认为这是消除狂犬病唯一的方法。」她说

Available in a choice of Antique Forest Marble, Blue Stone, Shanxi Black Granite and Galala Marble, each tub is unique in terms of color and veining, due to the naturally occurring minerals present in the stone.

在一个古森林大理石，蓝石，山西黑花岗岩和埃及米黄大理石，每一个浴缸的选择是唯一可在颜色和脉络方面，由于天然矿物石存在。

The only hotel in El Fasher was on fire a week ago and has been out of service. Besides, many local factories have the tradition to lent out the empty dormitory to travel agent, for it's rather cheap than the hotel .Many travel agents will choose these way in their arrangement.

法希尔当地唯一的旅馆在一个星期前发生大火，目前暂停营业，且当地许多工厂都会把空余宿舍租给旅行社，因为价格低廉，许多旅行社都会选择这种住宿方式。

The only disadvantage is that it may trigger the selection of new biotypes that are able to attack the resistance cultivars.

唯一不利之处是可能促进新生物型的选择，危害抗虫品种。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。