唤醒的

The ADB is funding a 10-month, 50,000-dollar pilot program to survey the extent of the pollution and raise local awareness of the dangers of contaminating the food chain.

亚洲开发银将资助为期十个月，耗资五万美元的试验性计画，调查污染程度，并藉此唤醒当地人民污染食物链的危险性。

D with a lot of optimism. Tom is a challenge for 2 kinds of girls: shy ones - because maybe you will wake his protectiveness up?

。TOM对两种女孩来说是一个挑战：害羞的女孩——因为也许你会唤醒他保护别人的责任感。

And so the Christian needs ever, when he has studied or heard God's word, to cease from his thoughts, to put no trust in them, and to waken up his heart to open itself before God, and seek the living fellowship with Him.

基督徒也是如此，当他研究或是听过了神的话语，总要停下思想，不再倚靠它们，而唤醒心灵，并将心敞开在神面前，寻求与神的活泼相交。

I was a student in his confirmation class 10 years ago, when I was a rabble-rouser with a militant form of skepticism.

我是一名学生，他确认类10年前，当我是一个噱头唤醒者的激进形式的怀疑。

The two major yogas that concern here are Raja and Hatha yoga, with emphasis on the latter.

唤醒休眠在人体内的巨大动力开发人的潜力，获得自我实现。

The hip pop raper woke up everyone and started follow and enjoy the rhythm of his music!!!

嘻哈饶舌歌手唤醒了大家的焦距跟著他享受音乐的节奏吧！！！

Living in the red hot China, I feel that I am not in control of my own life.

艺术和艺术家唤醒生存的本能成了除艺术价值以外更重要的可能。

This is the basics of cosmic religiosity, and it appears to me that the most important function of art and science is to awaken this feeling among the receptive and keep it alive.

这是宇宙宗教热忱的基础，并且，我认为，艺术和科学最重要的作用就是从接受者当中唤醒这种感觉，并使之常存。

Hope my emergence, can wake your dream up, make you requite to this dream with the hope.

希望我的出现，能唤醒你的梦想，使你对这个梦想报与希望。

The aim of this course has been to awaken the restlessness of reason and to see where it might lead.

这门课的目的是唤醒无尽的求知和推理，看看它会将我们带向何方。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。