唤醒的

In this Windows XP tip, Greg Shultz describes how to use the Hibernation feature to schedule your desktop's wake up time.

在本期Windows XP小贴士中，Greg Shultz描述了如何使用休眠特性来计划桌面电脑的唤醒时间。

All our hidden Siddhi powers come from an awakened Kundalini.

我们所有的隐藏西提权力来自一个唤醒昆达里尼。

James: My whole life I feel like I've been sleepwalking. But you helped me. You woke me up.

詹姆斯：我一直觉得我的整个人生就好像在梦游，但是你帮助了我，你把我唤醒了。

It is able to stay wider in the turns and smoother after the wake.

这是能够留在更广泛的轮流和顺畅后，唤醒。

Of course, key words here are BYJ, winter and snowscape. These three would remind people WLS.

当然，关键字还是裴勇俊、冬天和雪景，这三个词会唤醒人们对《冬恋》的记忆。

Around midnight, i was wakening up by wind: our tent was shaking like a soap bubble!

在午夜附近，我由风唤醒：我们的帐篷震动象肥皂泡！

Attempts at comment could only weaken the solemn thoughts which the words awaken.

评论企图只能削弱了庄严的想法的话唤醒。

But big inquisition of national territory resources, exactly wake the square one of the soundly asleep resources up.

而国土资源大调查，正是唤醒沉睡资源的第一步。

I would rather say, it was kind of spark impact.

我想叫它为一种撞击，和灵魂的唤醒。

These mostly are sporadic events, in which people just happen to awaken with a bright idea.

这些大多是零星事件，在其中的人恰好唤醒一个好主意。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。