唤醒

Dogs at nearby farmhouses barked nervously, as if this strange light had wakened evil spirits in the weeds.

附近农家院落里的狗紧张地叫着，似乎这奇怪的光唤醒了周围杂草中邪恶的精怪。

TITe are not too a lot mouths to feed, stuff to awaken, etc.

有太多张嘴等着我来喂食，太多家伙等着我来唤醒。

It is precisely because there is always a light heart, Edison's failure to appear in 1000 after many tireless search for lamp filament material; It is precisely because you want to find the truth of science and explore the mysteries of the universe, Einstein was will neither eat nor sleep, hard work; it is precisely because of the backwardness and ignorance of the sad, Lu Xun will pick up the sharp pen, awaken the sleeping China.

正是因为心中始终有一盏灯，爱迪生才会在一千多次的失败后仍坚持不懈的寻找电灯丝材料；正是因为想要寻觅到科学的真理，探索到宇宙的奥秘，爱因斯坦才会废寝忘食，拼命工作；正是因为对落后愚昧的痛心，鲁迅才会拿起锐利的笔，唤醒沉睡的中华。

"His bed on fire, Rochester was awakened just in time by Jane."

他的床已着火，罗切斯特被简及时唤醒。

His bed on fire , Rochester is awakened just in time by Jane.

他的床已着火，罗切斯特被简·爱及时唤醒。

His bed on fire, Rochester is awakened just in time by Jane.

他的床已经着火，罗切斯特被简爱及时唤醒。

And the flame of the blue star of twilight,hung low on the rim of the sky

唤醒了你我心中，一缕不死的懮伤。

And the flame of the blue star of twilight, hung low on the rim of the sky

唤醒了你我心中，一缕不死的忧伤。

A new state law has galvanised Latinos nationwide, and others too

一个新的州际法律已唤醒拉美裔以及其他种族。

Instead, 187 galvanised Latinos, who registered to vote in record numbers and changed the politics of California permanently.

结果，187提案唤醒了拉美裔人，他们登记投票并已超记录的人数永久改变了加利福尼亚的政治格局。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了