唤醒

These are your archetypes for awakening / remembering your mission - who you are - why you are here.

这些是为了唤醒你的原型/记起你的使命-你是谁-为什么你是在这里。

The popular fictions had become the tool to save the nation. The intellectuals and the ardours used the communication media to arouse mobs and turn on their intelligence.

通俗小说成为救国的工具，知识分子和热血青年通过新型的传播媒介用它来唤醒民众、开启民智。

They are even more impressed when I told them the vestiges of the "Castillode Santo Domingo" which was built in 1629 by the Spanish rulers still remain in the suburbs of the Capital Taipei. It appears to bring Taiwan and the Iberian Peninsula closer and seems to arouse Spanish memory of the golden era regarding the "Invincible Armadas."

若是再更近一步告诉西班牙人，在台湾首都台北近郊，迄今仍然有座公元1629年由西班牙统治者所建、故名「圣多明哥城」的遗迹，这段历史更会让他们啧啧称奇，似乎把伊比利半岛以及福尔摩沙岛的距离拉近了一点点，也唤醒了这个以「无敌舰队」闻名的国家和子民，那段曾经风光一时的昔日黄金岁月。

They are even more impressed when I told them the vestiges of the "Castillo de Santo Domingo" which was built in 1629 by the Spanish rulers still remain in the suburbs of the Capital Taipei. It appears to bring Taiwan and the Iberian Peninsula closer and seems to arouse Spanish memory of the golden era regarding the "Invincible Armadas."

若是再更近一步告诉西班牙人，在台湾首都台北近郊，迄今仍然有座公元1629年由西班牙统治者所建、故名「圣多明哥城」的遗迹，这段历史更会让他们啧啧称奇，似乎把伊比利半岛以及福尔摩沙岛的距离拉近了一点点，也唤醒了这个以「无敌舰队」闻名的国家和子民，那段曾经风光一时的昔日黄金岁月。

To test the hypothesis that brief arousals from sleep predict improvements in daytime functioning with CPAP therapy, we prospectively studied 62 patients with polysomnography-defined SAHS.

目前还不清楚那些患者可受益，何种因素可预测这种改善。假设在睡眠期间短暂唤醒能预测CPAP治疗后日间功能的改善。

Yoga is like an art form, with the asanas and the chakras as it's poetic expression_rs.

瑜伽就像一门艺术，体式和能量轮的唤醒就是它的诗意表达。

It's been theorized that that playing certain frequencies stimulate chakra awakenings--- and lead to Kundalini rising.

它已经被理论化能够被播放确实的频率刺激查克拉的唤醒-并且导向亢达里尼的提升。

The scent of the azaleas awakened my memory of his unexpected appearance that afternoon years ago.

杜鹃花的味道唤醒了我对许多年前那个下午他突然出现的记忆。

The scent of the azaleas awakened my memory of his unexpected appearance that afternoon years ago.

例句1。杜鹃花的味道唤醒了我对许多年前那个下午他突然出现的记忆。

In this revolution we will have to awaken the Devil in the people, to stir up the basest passions.

在这革命中，我们必须唤醒人们心中的魔鬼，以激起他们最卑鄙的激情。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。