唤醒

Or to obtain psychic powers,or is ti to develop the capacity to awaken the potential energyand attain supraconsciousness??

或者只是身体力量，体能。再或是唤醒潜能昆达尼尼，或是进入三摩地。

Or to obtain psychic powers,or is ti to develop the capacity to awaken the potential energyand attain supraconsciousness??

或者只是身体力量，体能。再或是唤醒潜能昆达尼尼，或是入入三摩地。

The awakening of the Kundalini is the beginning of spiritual consciousness, and its union with Siva in the Sahasrara, ending in samadhi, is the consummation of the Tantrik disciplines.

唤醒的昆达里尼是灵性意识的开端，它在顶轮与湿婆结合，结束于三摩地。这就是坦陀罗修持的成就。

I was woken up by the ticken inspector.

我被查票的人唤醒。

Intellect becomes a barrier to spiritual awakening, and we have to find a powerful means of transcending it.

智力会成为唤醒灵性的障碍，我们必须寻求更有力的超越手段。

The traveling birds will carry,like always ,my dress made of light clouds,up to the warm countries at the edge of the world,where I will wait for one year till I come back again...and I feel very sorry for that tree who remains alone,without song...I have hardly convinced him to turm green again after he had got dry ofr so much loneliness...If he remains alone precisely now,he will surely die of sadness...Please caress him with your warm sun and tell him I will miss him and next year I shall come again to wake him up to life,by singing leaf songs.

旅行的鸟儿会像往常一样，把我用浮云做成的霓裳带到世界边缘温暖的国度，我会在那里等待一年，直到我再次归来……我对仍是孑然一身、没有歌声的那棵树感到非常抱歉……我几乎无法使他相信，在他因过分孤单而干枯后，还能再次穿上绿衣……如果他此时此刻仍孑然一身，他一定悲哀而死……请用你的温暖的阳光爱抚他，告诉他我会想念他，来年我还会回来，用树叶的歌声将他唤醒，使他恢复生机。

Thought, he did not give clear definitions of those characters, he tried to raise people's attention about the chaos which was created by the internet, for instance, the unauthentic interpretation of the sutras, and the confusion of anyone's "right to speak".

虽然，他没有明确详细说明这些网络时代的佛教信仰特征，但是我们不难理解他努力想唤醒佛教四众对网络给当代佛教所带来的冲击的关注，尤其像是邪师说法的盛行和&话语权&的混乱等问题。

As she merged into womanhood, unpro- tected, uncherished, uncared for, there fell on her ear the music of love, awakening an intensity of emotion long dormant.

当她并入女性气质，unpro - tected，uncherished，uncared的，有落在她的耳朵爱的音乐，唤醒心潮强度长期处于休眠状态。

The facts of life took on a fiercer aspect; and while he faced that aspect uncowed, he faced it with all the latent cunning of his nature aroused.

生活展现了其更为残酷的一面，他顽强地应付着，本性中沉睡已久的求生技巧也被唤醒了。

Ideally, his opinionabout human being and mystical arousal are uncredible;in practice, affection and trust isevidently not enough in education.

理论上，他的人性观以及走向神秘主义的&唤醒&都有值得商榷之处；实践中，教育仅靠教师的爱和信任显然是远远不够的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。