唤醒

It would seem then that there are two distinct effects of meditation, one of arousal and one of alpha style relaxation.

由此看来冥想有两种完全不同的效果，一种是唤醒而另一种是阿尔法波类的放松。

Map of the World, Copied by Doctor Vincent for His Book on the Journey of Arrian circa 95-180

梵高从来没有放弃他的信念：艺术应当关心现实的问题，探索如何唤醒良知，改造世界。

And yet all Pierre's artfulness consisted in seeking to please himself by drawing out human qualities in the bitter, hard, and, in her own way, proud princess.

而在当时皮埃尔的一切狡猾只在于在这一位凶狠的、无情的，有其所特有的傲慢的公爵小姐身上唤醒人类的感情，他也以此为乐罢了。

I am attempting to reserve my eco-unconsciousness, if only to assuage the twitch sensation in my cells.

我努力唤醒自己的生态麻木，如果只是为减轻细胞里的那种痉挛的感觉。

26 Ignorance is destroyed by awakening to knowledge of the Atman, until no trace of illusion remains.

2.26 摧毁无明的方法是唤醒阿特曼的认识，直到没有幻相残留。

Instead of controlling, one may awaken another to be able to attune to their knowledge from within.

取代了控制，你能唤醒别人去调谐他们内在的知识。

But, I am intelligent be to have wanted to be sealed off with saving people coming characters by avidity.

你可能会问为什么，而这时，我就会骄傲地回答说：我和鲁迅先生有着一样的志向，只不过他是希望用文字来唤醒中国人民那颗渐渐冷漠的心，那颗应该爱国的心。

I'm interested in English, so I definitely was awaked when I began to learn English alphabet at school.

我喜欢英语，所以当我在学校开始学习字母表时，我确实被唤醒了。

And they came to him, and awaked him, saying: Lord, save us, we perish.

他们遂前来唤醒他说：「主！救命啊！我们要丧亡了。

That is where the data is, and we have come to awaken it in you.

这是数据所在，我们就来唤醒你。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。